Übersetzung für "Social level" in Deutsch

We must therefore prepare ourselves to welcome this change at a social level.
Wir sollten also vorbereitet sein, auf gesellschaftlicher Ebene damit fertigzuwerden.
Europarl v8
This regional reality is also relevant at economic and social level.
Diese regionale Realität ist auch auf wirtschaftlicher und sozialer Ebene von Belang.
Europarl v8
But disadvantage and exclusion may be at a more distinctly social level.
Aber Benachteiligung und Ausgrenzung sind auch auf einer eher sozialen Ebene anzutreffen.
Europarl v8
What is missing is the recognition of their work, at both a legal and social level.
Was fehlt, ist die Anerkennung ihrer Arbeit auf rechtlicher und sozialer Ebene.
Europarl v8
Finally, again on the social level, Europe is facing increasing demands for higher pay.
Auf sozialer Ebene sieht sich Europa ebenfalls zunehmenden Forderungen nach Lohnerhöhungen gegenüber.
Europarl v8
At European level social partners are currently negotiating a framework agreement on inclusive labour markets.
Auf europäischer Ebene verhandeln die Sozialpartner derzeit über ein Rahmenabkommen über integra­tive Arbeitsmärkte.
TildeMODEL v2018
At sectoral level social dialogue is mostly absent.
Auf sektorieller Ebene fehlt sozialer Dialog zumeist.
TildeMODEL v2018
It will be judged essentially on its promotion and realisation at the social level.
Es kommt vielmehr auf ihre Verbreitung und Umsetzung auf sozialer Ebene an.
TildeMODEL v2018
There are others at social level which have been explained before and which have been mentioned.
Es gibt andere im sozialen Bereich, die bereits erläutert und erwähnt wurden.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

on any level level is level with socialities
levelled off socialize social leveler
at any level