Übersetzung für "Solar reflectance" in Deutsch

Also known as albedo, solar reflectance is spoken either as a number fraction or a fraction.
Auch als Albedo bezeichnet, ist Solare Reflexion entweder als Bruchteil oder einem Bruchteil gesprochen.
ParaCrawl v7.1
He must be able to link Einstein-Rosen bridges to anything with high solar reflectance, right?
Er muss imstande sein, Einstein-Rosen-Brücken mit allem, das hohe Sonnenreflexion hat, zu verbinden, oder?
OpenSubtitles v2018
In addition to the g-value, the Solar Reflectance Index (SRI) also plays a decisive role in planning.
Neben dem g-Wert spielt auch der sogenannte Solar Reflectance Index (SRI) für die Planung eine entscheidende Rolle.
ParaCrawl v7.1
Sika roofing systems include highly reflective, white, thermoplastic membranes with an initial reflectivity SRI = 111% (Solar Reflectance Index) and PU liquid applied membranes with a similar SRI = 110% – contributing to your Green Building Certification rating.
Dachsysteme von Sika umfassen helle, hochgradig reflektierende, thermoplastische Membranen mit einem anfänglichen Reflexionsvermögen von 111% gemäß dem SRI (Solar Reflectance Index) sowie flüssig aufzubringende Membranen aus Polyurethan mit einem ähnlich hohen SRI-Wert von 110%, die somit zu Ihrer Bewertung für eine Green Building-Zertifizierung beitragen können.
ParaCrawl v7.1
The Solar Reflectance represent the percentage of IR rays (heat) that is "repelled" by the nasacoat coating.
Die Solare Reflexion stellt den Prozentsatz der IR-Strahlen (Wärme) dar, der von der nasacoat Beschichtung "abgewiesen wird".
ParaCrawl v7.1
The “solar direct transmittance” T DS, the “solar direct reflectance” R DS and the “solar total transmittance” T TS were calculated in accordance with ISO 13837, computational convention “A”.
Die Berechnung der "Solar Direct Transmittance" T DS, der "Solar Direct Reflectance" R DS sowie der "Solar, Total Transmittance" T TS wurde nach ISO 13837, computational convention "A" durchgeführt.
EuroPat v2
Taking into account ASTM G 173-03, the total solar reflectance (TSR) was calculated in the range of from 300 to 2500 nm.
Unter Berücksichtigung der ASTM G 173-03 wurde die Totale Solare Reflexion (TSR) berechnet im Bereich von 300 bis 2500 nm.
EuroPat v2
The value for the total solar reflectance (TSR value) is increasingly gaining importance because it takes into account the entire electromagnetic wavelength spectrum of solar radiation.
Der Wert für die totale solare Reflexion (TSR-Wert) gewinnt zunehmend an Bedeutung, weil er das gesamte elektromagnetische Wellenlängenspektrum der Solarstrahlung berücksichtigt.
EuroPat v2
The total solar reflectance (TSR) is a measure of the proportion of the irradiating terrestrial solar energy reflected by a surface.
Die Gesamtsolarreflexion (Total Solar Reflectance TSR) ist ein Maß für den Anteil der einstrahlenden terrestrischen Sonnenenergie, die von einer Oberfläche zurückgestrahlt wird.
EuroPat v2
For its very high Solar Reflectance Index (106), Power Skin 5 can be applied also on roofs, upon asphalt or bituminous carpets to improve thermal insulation.
Aufgrund des sehr hohen Sonnenreflexion Index (106), kann Power Skin 5 auf Asphalt- oder bituminösen Decken auf Dächern angewandt werden, um die Wärmedämmung zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
For its high Solar Reflectance Index (111), Sun Glare 20 can be applied upon asphalt or bituminous carpets, to notably improve thermal insulation.
Aufgrund des sehr hohen Sonnenreflexion Index (111), kann Sun Glare 20 auf Asphalt- oder bituminösen Decken auf Dächern angewandt werden, um die Wärmedämmung zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
For its high Solar Reflectance Index (106), Sun Glare 5 can be applied upon asphalt or bituminous carpets, to improve notably thermal insulation.
Aufgrund der sehr hohen Sonnenreflexion Index (106), kann Sun Glare 5 auf Asphalt- oder bituminösen Decken auf Dächern angewandt werden, um die Wärmedämmung zu optimisieren.
ParaCrawl v7.1
We suppose that a given coating have a solar Reflectance of 88% and a Thermal Emissivity of 0,90.
Nehmen wir an, dass eine gegebene Beschichtung eine Solare Reflexion von 88% und ein thermisches Emissionsvermögen von 0,90 hat.
ParaCrawl v7.1
The Reflectant Thermal Insulators work on the base of two main parameters: Solar Reflectance and Thermal Emissivity.
Die reflektierende Wärmedämmung arbeitet auf der Grundlage von zwei Hauptparametern: der Solaren Reflexion und dem thermischen Emissionsvermögen.
ParaCrawl v7.1
In the world of engineering and gainful buildings, a cool roof is a roofing system that can deliver high solar reflectance (the ability to reflect the visible, infrared and ultraviolet wavelengths of the sun, reducing heat transfer to the building) and high thermal emitting (the ability to radiate absorbed, or non-reflected solar energy).
In der Welt der Technik und Erwerbstätigkeit Gebäude, ist ein cooles Dach ein Dachsystem, dass hohe solare Reflexionsgrad liefern kann (die Fähigkeit, die sichtbaren, infraroten und ultravioletten Wellenlängen der Sonne reflektieren, wodurch die Wärmeübertragung auf das Gebäude) und hohe thermische Emission (die Fähigkeit zu strahlen absorbiert, oder nicht reflektierte Sonnenenergie).
ParaCrawl v7.1
Solar radiation is reflected by the earth and the atmosphere m o
Ein Teil der Sonnenstrahlung wird von der Erde und der Atmosphäre reflektiert.
EUbookshop v2
Robustness against solar reflective surfaces is thereby achieved.
Eine Robustheit gegenüber sonnenreflektierenden Oberflächen wird hierdurch erreicht.
EuroPat v2
The light chalky color reflects solar energy input and thus inhibits an overheating of the wall.
Die helle Kalkfarbe reflektiert solare Energieeinträge und vermeidet somit eine Überhitzung der Wand.
ParaCrawl v7.1
The solar reflecting option reduces heat loss from the building in the winter.
Die Option Solar Reflecting reduziert den Wärmeverlust eines Gebäudes im Winter.
ParaCrawl v7.1
Compare to solar reflective glass, it won’t limit the visible light transmittance.
Im Vergleich zu reflektierenden Solarglas, es wird nicht die sichtbare Lichttransmission zu begrenzen.
ParaCrawl v7.1
The robustness vis-à-vis solar reflecting surfaces and reflecting distant markers is improved or attained only by using the invention.
Die Robustheit gegenüber sonnenreflektierenden Oberflächen und spiegelnden Fremdzielen wird erfindungsgemäss verbessert bzw. erst erreicht.
EuroPat v2
According to the different characteristics, the reflective glass can be divided into solar reflective glass and low emissivity glass.
Nach den verschiedenen Merkmalen kann reflektierende Solarglas und low emissivity Glas reflektierende Glas unterteilt werden.
ParaCrawl v7.1
Hyperspectral instruments will record solar radiation reflected from the Earth, from visible light to near infrared.
Hyperspektralinstrumente registrieren die von der Erde reflektierte Sonnenstrahlung vom sichtbaren Licht bis hin zum nahen Infrarot.
ParaCrawl v7.1
A small part of the solar energy converted by the photovoltaic cells originates from the solar radiation reflected by the roof.
Ein geringer Teil der von den Photovoltaik-Zellen umgewandelten Sonnenenergie entstammt der vom Dach reflektierten Sonnenstrahlung.
ParaCrawl v7.1
Hyperspectral instruments record solar radiation reflected from the Earth, from visible light to near infrared.
Hyperspektralinstrumente registrieren die von der Erde reflektierte Sonnenstrahlung vom sichtbaren Licht bis hin zum nahen Infrarot.
ParaCrawl v7.1
In the summer the direct solar radiation is reflected, while the diffuse daylight can penetrate without hindrance.
Im Sommer wird die direkte Sonnenstrahlung reflektiert, während das diffuse Tageslicht ungehindert eindringen kann.
ParaCrawl v7.1
Samples of concrete roof tiles (The upper row is painted with solar reflective coatings):
Beispiele für Betondachziegel (Die obere Reihe ist mit einer solar reflektiven Beschichtung versehen):
ParaCrawl v7.1
Total Solar Reflection – The amount of all the sun’s energy that is directly reflected by a glazing system.
Total Sonnenreflexion - Die Menge der gesamten Sonnenenergie, die direkt von einem Verglasungssystem reflektiert wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe