Übersetzung für "Specific regulations" in Deutsch
Detailed
provisions
should
remain
in
sector
specific
Regulations.
Einzelheiten
sollten
wie
bisher
in
sektorspezifischen
Verordnungen
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
There
are
specific
regulations
regarding
cooperatives,
trust
funds
and
foundations.
Für
Genossenschaften,
Treuhandvermögen
und
Stiftungen
bestehen
besondere
Regelungen.
TildeMODEL v2018
The
implementation
of
the
Specific
Regulations
shall
be
evaluated
by
the
Commission
in
partnership
with
the
Member
States.
Sie
evaluiert
die
Durchführung
der
spezifischen
Verordnungen
in
Partnerschaft
mit
den
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
Product
specific
regulations
made
under
the
Directive
remain
in
force
but
will
be
reviewed.
Produktspezifische
Regelungen
der
Richtlinie
bleiben
weiterhin
in
Kraft,
sie
werden
jedoch
überarbeitet.
TildeMODEL v2018
However,
labelling
elements
particular
to
certain
products
should
continue
to
be
contained
in
specific
vertical
regulations.
Weiterhin
in
spezifischen
vertikalen
Regelungen
sollten
allerdings
reine
produktspezifische
Kennzeichnungselemente
verbleiben.
TildeMODEL v2018
These
principles
will
be
implemented
by
means
of
specific
regulations.
Die
Durchführung
dieser
Grundsätze
ist
von
beiden
Organen
durch
besondere
Rechtsvorschriften
zu
gewährleisten.
EUbookshop v2
This
is
the
reason
why
there
are
specific
regulations
for
each
separate
area
of
the
budget.
Daher
besteht
für
jeden
Haushaltsbereich
eine
besondere
Regelung.
EUbookshop v2