Übersetzung für "Specimen" in Deutsch
The
specimen
of
this
form
is
contained
in
Annex
1.
Das
Muster
dieses
Formblatts
ist
in
Anhang
I
wiedergegeben.
DGT v2019
The
accompanying
document
shall
be
made
out
on
forms
corresponding
to
the
specimen
given
in
Annex
I.
Das
Begleitdokument
wird
auf
Vordrucken
entsprechend
dem
Muster
in
Anhang
I
ausgestellt.
DGT v2019
The
application
form
shall
be
made
out
on
forms
corresponding
to
the
specimen
given
in
Annex
II.
Der
Antrag
wird
auf
Vordrucken
entsprechend
dem
Muster
in
Anhang
II
erstellt.
DGT v2019
The
authenticity
certificate
shall
be
drawn
up
on
a
form
based
on
the
specimen
given
in
Annex
IV
hereto.
Das
Echtheitszeugnis
wird
auf
einem
Formblatt
nach
dem
Muster
in
Anhang
IV
ausgestellt.
DGT v2019
The
relevant
authorities
of
the
Host
Party
shall
be
provided
with
a
specimen
of
a
EUJUST
THEMIS
identification
card.
Die
zuständigen
Behörden
der
Aufnahmepartei
erhalten
ein
Muster
einer
EUJUST
THEMIS-Ausweiskarte.
DGT v2019
The
donjon
keep
of
d'Etampes
is
a
specimen
of
it.
Der
Vertheidigungsthurm
von
Etanges
ist
ein
Muster
davon.
Books v1
So
I
just
bought
one
specimen
of
everything
which
was
sold
on
the
roadside.
Ich
kaufte
einfach
ein
Exemplar
von
allem,
was
am
Straßenrand
verkauft
wurde.
TED2020 v1
The
first
specimen
was
collected
in
1977
and
consists
of
several
ribs
and
vertebrae.
Das
erste,
1977
entdeckte
Exemplar
besteht
aus
einigen
Rippen
und
Wirbeln.
Wikipedia v1.0