Übersetzung für "Stretching force" in Deutsch

What is not insured, however, is an optimal stepping of the stretching force.
Nicht gewährleistet ist aber eine optimale Abstufung der Streck­kraft.
EuroPat v2
The stretching force is the force which must be employed for a particular degree of stretching.
Die Reckkraft ist die für das Erreichen eines bestimmten Reckgrades aufzuwendende Kraft.
EuroPat v2
The loading means are configured such that they can apply a predetermined stretching force.
Die Belastungsmittel sind so ausgestaltet, dass sie eine vorgegebene Dehnkraft aufbringen können.
EuroPat v2
Consequently, the longitudinal direction D extends at this angle W to the effective stretching force.
Folglich erstreckt sich die Längsrichtung D unter diesem Winkel W zur wirkenden Streckkraft.
EuroPat v2
Another embodiment consists in a generated stretching force being measured.
Eine weitere Ausführungsvariante besteht darin, dass eine generierte Reckkraft gemessen wird.
EuroPat v2
After the stretching force is removed, the connection is braced.
Nach dem Entfernen der längenden Kraft ist die Verbindung verspannt.
EuroPat v2
An additional stretching force can be achieved by inflation and fixing of the struts 31.
Durch ein Aufblasen und Fixieren der Streben 31 kann eine zusätzliche Spannkraft erzielt werden.
EuroPat v2
In this manner, the number of the stretching zones and the stepping of the stretching force is varied.
Auf diese Weise wird die Zahl der Streckzonen und die Abstufung der Streckkraft variiert.
EuroPat v2
The stretching is performed in several steps, whose relative values depend on the stepping of the stretching force.
Die Verstreckung erfolgt in mehreren Schritten, deren real­tive Größe von der Abstufung der Streckkraft abhängt.
EuroPat v2
The stretching force at the end of the stretching process is read on a force measuring device of the tensile testing machine.
Die max. Reckkraft zum Ende des Reckvorgangs wird an der Kraftmesseinrichtung der Zugprüfmaschine abgelesen.
EuroPat v2
Simply put, the penis naturally adds length as it responds to the stretching force.
Einfach gesagt, fügt der Penis natürlich Länge wie es der Aufspannung Kraft reagiert.
ParaCrawl v7.1
With this stencil stretcher frame, a stretching force can be applied uniformly onto the entire working surface of the stencil.
Mit diesem Schablonenspannrahmen ist eine Spannkraft gleichmäßig auf die gesamte Arbeitsfläche der Schablone aufbringbar.
EuroPat v2
A subdivision of the stretching process into several stretching zones with different stretching force is not provided and cannot provided in this arrangement.
Eine Aufteilung des Streckvorganges auf mehrere Streckzonen mit unterschied­licher Streckkraft ist nicht beabsichtigt und auch mit dieser Vorrichtung nicht durchführbar.
EuroPat v2
The magnitude of the energy depends on the stretching ratio and the stretching force.
Die Größe der Energie hängt vom Streckver­hältnis und von der Streckkraft ab. Durch die zugeführte Energie wird der Faden aufgeheizt.
EuroPat v2
The stretching force is reduced in a stepped manner by the rollers 5 provided with the brakes, in direction of the movement of the fiber.
Die Streckkraft wird von den mit Bremsen versehenen Rollen 5 in Gegenrichtung zur Bewegung des Fadens stufenweise abgebaut.
EuroPat v2
The reduction of the stretching force can be achieved, depending on the adjustment of the braking moment, in uniform or non-uniform steps.
Der Abbau der Streckkraft kann je nach der Einstellung der Bremsmomente in gleichmäßigen oder ungleichmäßigen Stufen erfolgen.
EuroPat v2
The measurement and regulation of the stretching force can be performed for example with the help of not shown force measuring devices which advantageously can be mounted on the bearings of the non-braked rollers 4.
Die Messung und Regelung der Streckkraft kann zum Beispiel mit Hilfe von nicht dargestellten Kraftmeßeinrichtungen erfolgen, die zweckmäßig an den Lagern der ungebremsten Rollen 4 ange­bracht sind.
EuroPat v2
During the return stroke, the outer circumference 38 strikes against the inner edge of the cover 12. Thus, an axial stretching force and a radially inwardly directed force in the sense of a closing of the valve 21 act on the valve body 22 and the valve spring 32.
Beim Rückhub schlägt der Außenumfang 38 an der Innenkante des Deckels 12 an, so daß dadurch auf den Ventilkörper 22 und die Ventilfeder 32 eine axiale Streckkraft sowie eine radial nach innen gerichtete Kraft im Sinne der Schließung des Ventiles 21 wirken.
EuroPat v2
The printing plate can therefore be stretched in a defined manner in specific sections with the stretching force being applied solely during the actuation of the hand tool.
Die Druckplatte kann also in bestimmten Abschnitten in definierter Weise gelängt werden, wobei die zu deren Längung nötige Kraft ausschließlich während des Betätigung des Handwerkszeuges aufgebracht wird.
EuroPat v2
In accordance with the invention, a monoaxially elastic laminate film is provided with a core layer made of a thermoplastic elastomer and at least one skin layer co-extruded together with the core layer whereby the skin layer is made of a thermoplastic plastic with a molecule lattice or matrix that becomes brittle when it solidifies, so that the plastic stretches only slightly when a stretching force is applied, and breaks without any transition when a predetermined tear force has been exceeded, and whereby the molecule lattice that becomes brittle when it solidifies is irreversibly broken up, i.e. changed by monoaxial stretching in the stretching direction, but is maintained perpendicular to the stretching direction, and thereby reinforces the film in the crosswise direction.
Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist eine monoaxial elastische Laminatfolie mit einer Kernlage aus einem thermoplastischen Elastomer und mindestens einer zusammen mit der Kernlage coextrudierten Skinlage, wobei die Skinlage aus einem thermoplastischen Kunststoff mit einem spröde verfestigten Molekülverband besteht, der sich unter Anwendung einer Dehnkraft nur wenig dehnt und bei Überschreiten einer vorgegebenen Reißkraft übergangslos reißt, und wobei der spröde verfestigte Molekülverband durch eine einachsige Dehnung in Dehnrichtung irreversibel aufgebrochen ist, jedoch quer zur Dehnrichtung erhalten bleibt und dadurch die Folie in Querrichtung versteift.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

force yourself we are forced stretch from other forces
to force him force myself forced on stretch
is in force