Übersetzung für "Team order" in Deutsch

The pictures will be evaluated by the SIP team in order to determine the winners.
Die Fotos werden vom Team der SIP begutachtet um die Gewinner zu ermitteln.
ELRA-W0201 v1

If that's not Team Law and Order, I don't know what is.
Wenn das nicht Team Recht und Gesetz ist, weiß ich auch nicht.
OpenSubtitles v2018

But already the indicated ban of team order was not able to be carried out practically.
Doch schon das indizierte Verbot der Stallorder war praktisch kaum umzusetzen.
ParaCrawl v7.1

So you know where to make your buy ultimate team Order?
Damit Sie wissen, wo Sie Ihre Bestellung buy ultimate team zu machen?
ParaCrawl v7.1

Elke Chiriatti supports our team of the order entry and billing.
Elke Chiriatti unterstützt unser Team der Auftragserfassung und Rechnungserstellung.
ParaCrawl v7.1

Please feel free to contact our sales team in order to test this new material!
Um unser neues Material gleich testen zu können, kontaktieren Sie unser Verkaufsteam!
ParaCrawl v7.1

Please get in touch with our customers service team in order to find out more.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit unseren Kunden-Service-Team, um mehr zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

Don’t hesitate to reach our sales team and place order!
Zögern Sie nicht, unsere Verkäufe zu erreichen team und vergeben Auftrag!
CCAligned v1

Quality Control: Professional QC team, make every order smooth in every stage.
Qualitätskontrolle: Berufs-QC-Team, machen jeden Auftrag glatt in jedem Stadium.
CCAligned v1

So you know where to make your ultimate team ps3 Order?
Damit Sie wissen, wo Sie Ihre Bestellung ultimate team ps3 zu machen?
ParaCrawl v7.1

Ms. Anja Biskup backs up our team of the order entry and billing.
Frau Anja Biskup unterstützt seit Mitte Juli unser Team der Auftragserfassung und Rechnungserstellung.
ParaCrawl v7.1

It’s a shame that the obvious team order of our rivals distorted the true result.
Schade, dass die offensichtliche Stallorder unserer Rivalen das echte Rennergebnis verfälscht hat.
ParaCrawl v7.1

You need a trained team in order to retain your lead.
Damit Sie auch in Zukunft vorne bleiben brauchen Sie ein geschultes Team.
ParaCrawl v7.1

And so does some team spirit, in order to work together to get the best possible result.
Und auch Teamgeist, um zusammen das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Penguin Command team in order to gain power over the Antarctica ice territory .
Penguin Command Team, um Macht über die Antarktis Eis Gegend zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

WahooArt Team suggest to order acrylic print for colorful, family and modern photos.
Das WahooArt Team empfiehlt Acrylbilder für farbenfrohe, Familien- oder moderne Fotos.
ParaCrawl v7.1

Do not hesitate to contact our consulting team in order to discuss your specific needs.
Kontaktieren Sie einfach unser Beratungsteam um Ihre spezifischen Bedürfnisse zu besprechen.
ParaCrawl v7.1

But when I gave my team the order to stay behind, they just wouldn't listen.
Aber als ich meinem Team den Befehl gab, zurückzubleiben, wollten Sie einfach nicht hören.
OpenSubtitles v2018

School management and teaching staff should work together as a team in order to increase the effectiveness of the project.
Schulleitung und Lehrkörper sollten als Team zusammenarbeiten, um die Effektivität des jeweiligen Projekts zu steigern.
EUbookshop v2