Übersetzung für "Than i thought" in Deutsch

Maybe we're more "Mexican" than I thought.
Vielleicht sind wir "mexikanischer", als ich dachte.
WMT-News v2019
I have three more years than I thought.
Ich habe drei Jahre mehr, als ich dachte.
TED2013 v1.1
It was cheaper than I thought.
Es war billiger, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It's more dangerous than I thought.
Es ist gefährlicher, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
The world is more dangerous than I thought.
Es ist in der Welt gefährlicher, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Europe is more dangerous than I thought.
Europa ist gefährlicher, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
I think we need a lot more than I originally thought.
Wir brauchen wohl bei weitem mehr, als ich ursprünglich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is older than I thought he was.
Tom ist älter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
The problem is worse than I thought.
Das Problem ist vertrackter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and I have a lot more in common than I thought.
Tom und ich haben bei weitem mehr Gemeinsamkeiten, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It cost more than I thought it would.
Das hat mehr gekostet, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
We have more in common than I thought.
Wir haben mehr gemein, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Being a mom is harder than I thought.
Das Muttersein ist schwerer, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It was harder than I thought.
Das war schwieriger, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
The situation is worse than I thought.
Die Situation ist schlimmer als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Mr. John's older than I thought.
Herr John ist älter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
John's older than I thought.
John ist älter, als ich gedacht habe.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is much older than I thought.
Tom ist viel älter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It was a lot easier than I thought it would be.
Das war weitaus einfacher, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It's a lot easier than I thought.
Das ist bei weitem leichter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is a much better liar than I thought.
Tom kann viel besser lügen, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It took longer than I thought it would.
Es dauerte länger, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
I got back home earlier than I thought I would.
Ich war früher als erwartet wieder zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Die Entzugserscheinungen sind schlimmer, als ich mir vorgestellt hatte.
Tatoeba v2021-03-10
The price turned out to be lower than I thought.
Der Preis war dann doch niedriger, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
Mr. Johnson is older than I thought he was.
Herr Johnson ist älter, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe