Übersetzung für "The playlist" in Deutsch
The
Playlist
Browser
shortcuts
are:
Die
Kurzbefehle
für
den
Wiedergabelisten-Browser
sind:
KDE4 v2
Save
the
selected
playlist,
with
a
different
name.
Speichert
die
ausgewählte
Wiedergabeliste
unter
einem
anderen
Namen.
KDE4 v2
Move
the
selected
track
up
in
the
playlist.
Verschiebt
das
ausgewählte
Stück
in
der
Liste
nach
oben.
KDE4 v2
The
playlist
file
"%1"
could
not
be
loaded.
Die
Wiedergabelistendatei„
%1“
kann
nicht
geladen
werden.
KDE4 v2
Please
enter
a
name
for
the
playlist
layout
you
are
about
to
define:
Bitte
geben
Sie
einen
Namen
für
das
neue
Wiedergabelisten-Layout
ein:
KDE4 v2
The
title
of
the
Dynamic
Mode
that
was
most
recently
loaded
in
the
playlist
Der
Titel
des
zuletzt
verwendeten
dynamischen
Modus
der
in
die
Wiedergabeliste
geladen
wurde.
KDE4 v2
Start
typing
to
progressively
search
through
the
playlist
Tippen
Sie
einige
Buchstaben,
um
mit
der
progressiven
Suche
zu
beginnen.
KDE4 v2
Shows
browsers
in
the
playlist
window
Zeigt
die
Browser
im
Wiedergabelistenfenster
an.
KDE4 v2
Saves
the
current
playlist
as
m3u.
Speichert
die
aktuelle
Wiedergabeliste
als
m3u-Datei.
KDE4 v2
How
can
I
save
the
current
playlist?
Wie
kann
man
die
aktuelle
Wiedergabeliste
abspeichern?
KDE4 v2
Move
to
the
next
track
in
the
playlist.
Springt
zum
nächsten
Stück
in
der
Wiedergabeliste.
KDE4 v2
This
option
when
enabled
repeats
playback
of
the
entire
playlist.
Wenn
diese
Option
aktiviert
ist,
wird
die
aktuelle
Wiedergabeliste
wiederholt.
KDE4 v2
This
command
skips
to
the
next
song
to
play
in
the
playlist.
Dieser
Befehl
springt
zum
nächsten
Stück
in
der
Wiedergabeliste.
KDE4 v2
Choose
a
new
name
for
the
playlist
layout
Wählen
Sie
einen
neuen
Namen
für
das
Wiedergabelisten-Layout.
KDE4 v2