Übersetzung für "Time-triggered" in Deutsch
																						An
																											alternative
																											approach
																											for
																											event-controlled
																											spontaneous
																											communication
																											is
																											the
																											purely
																											time-triggered
																											approach.
																		
			
				
																						Ein
																											alternativer
																											Ansatz
																											zur
																											ereignisgesteuerten,
																											spontanen
																											Kommunikation
																											ist
																											der
																											rein
																											zeitgesteuerte
																											Ansatz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Real-time
																											inference
																											will
																											be
																											investigated
																											based
																											on
																											the
																											time-triggered
																											scheduling
																											of
																											diagnostic
																											queries.
																		
			
				
																						Die
																											Echtzeit-Inferenz
																											wird
																											anhand
																											der
																											zeitgesteuerten
																											Planung
																											von
																											Diagnoseabfragen
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						High
																											demands
																											are
																											thus
																											placed
																											on
																											the
																											planning
																											tools
																											in
																											a
																											purely
																											time-triggered
																											approach.
																		
			
				
																						Es
																											werden
																											somit
																											hohe
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Planungstools
																											bei
																											rein
																											zeitgesteuertem
																											Ansatz
																											gestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											time-triggered
																											real-time
																											computer
																											system
																											there
																											is
																											a
																											strict
																											separation
																											of
																											data
																											processing
																											and
																											data
																											transport.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											zeitgesteuerten
																											Echtzeitcomputersystem
																											erfolgt
																											eine
																											strikte
																											Trennung
																											von
																											Datenverarbeitung
																											und
																											Datentransport.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											time-triggered
																											real-time
																											computer
																											system
																											there
																											is
																											a
																											strict
																											separation
																											between
																											communication
																											and
																											data
																											processing.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											zeitgesteuerten
																											Echtzeitcomputersystem
																											erfolgt
																											eine
																											strikte
																											Trennung
																											von
																											Kommunikation
																											und
																											Datenverarbeitung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											alternative
																											approach
																											to
																											event-driven,
																											spontaneous
																											communication
																											is
																											the
																											purely
																											time-triggered
																											approach.
																		
			
				
																						Ein
																											alternativer
																											Ansatz
																											zur
																											ereignisgesteuerten,
																											spontanen
																											Kommunikation
																											ist
																											der
																											rein
																											zeitgesteuerte
																											Ansatz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											alternative
																											approach
																											to
																											event-triggered,
																											spontaneous
																											communication
																											is
																											the
																											purely
																											time-triggered
																											approach.
																		
			
				
																						Ein
																											alternativer
																											Ansatz
																											zur
																											ereignisgesteuerten,
																											spontanen
																											Kommunikation
																											ist
																											der
																											rein
																											zeitgesteuerte
																											Ansatz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											the
																											purely
																											time-triggered
																											approach,
																											therefore,
																											high
																											demands
																											are
																											made
																											on
																											the
																											planning
																											pool.
																		
			
				
																						Es
																											werden
																											somit
																											hohe
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Planungspools
																											bei
																											rein
																											zeitgesteuertem
																											Ansatz
																											gestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											an
																											extensive
																											time-triggered
																											real-time
																											computer
																											system,
																											a
																											set
																											of
																											frames
																											of
																											different
																											period
																											durations
																											can
																											be
																											required.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											umfangreichen
																											zeitgesteuerten
																											Echtzeitcomputersystem
																											kann
																											eine
																											Menge
																											von
																											Frames
																											unterschiedlicher
																											Periodendauer
																											erforderlich
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						LAP
																											for
																											a
																											distributor
																											unit
																											contains
																											the
																											time
																											plans
																											for
																											the
																											time-triggered
																											communication
																											in
																											this
																											distributor
																											unit.
																		
			
				
																						Ein
																											LAP
																											für
																											eine
																											Verteilereinheit
																											enthält
																											die
																											Zeitpläne
																											für
																											die
																											zeitgesteuerte
																											Kommunikation
																											in
																											dieser
																											Verteilereinheit.
															 
				
		 EuroPat v2