Übersetzung für "Well met" in Deutsch

Well, we have met before, you know.
Wir haben uns schon einmal gesehen.
OpenSubtitles v2018

Well, he actually met a ghost.
Er hat ein Phantom getroffen, Leone.
OpenSubtitles v2018

Well... I've met her.
Gut... ich habe sie getroffen.
OpenSubtitles v2018

Well... I never met these gentlemen before, sir, and... you told...
Tja... ich habe diese Herren noch nie zuvor gesehen, Sir.
OpenSubtitles v2018

Well, we have met once, when I was younger.
Wir begegneten uns, als ich jünger war.
OpenSubtitles v2018

Well, I never met you before.
Ich bin dir zuvor noch nie begegnet.
OpenSubtitles v2018

Well... I met you.
Also, dann habe ich dich kennengelernt.
OpenSubtitles v2018

Well, I actually met Richard Dean Anderson.
Tatsächlich habe ich Richard Dean Anderson getroffen.
OpenSubtitles v2018

Well, I've never met the governors.
Aber ich habe die Vorstände nie kennengelernt.
OpenSubtitles v2018