Übersetzung für "Weser" in Deutsch

The 3rd Armoured Division was stationed on the North German Plain between the rivers Elbe and Weser.
Panzerdivision war in der Norddeutschen Tiefebene zwischen Elbe und Weser stationiert.
Wikipedia v1.0

Her keel was laid down by DeSchiMAG AG Weser in Bremen in November 1939.
Mai 1938 an die AG Weser in Bremen vergeben.
Wikipedia v1.0

The border ran along the Weser to a point north of Nienburg.
Die Grenze verlief bis nördlich von Nienburg entlang der Weser.
Wikipedia v1.0

Rafts also ran past Celle and down the Weser to Bremen.
Flöße gingen auch an Celle vorbei zur Weser nach Bremen.
Wikipedia v1.0

In the years around 1895 about 8,000 solid cubic metres of wood were rafted down to the Weser.
In den Jahren um 1895 gingen jährlich etwa 8.000 Festmeter in Richtung Weser.
Wikipedia v1.0

The "Fischerstadt" (fishermens town) lies along the Weser to the north of the old town core.
Nördlich des Stadtkerns an der Weser liegt die Fischerstadt.
Wikipedia v1.0

Minden has a reputation as a water sports centre aided by its location on the Weser.
Die Lage an der Weser ermöglicht traditionell den Wassersport.
Wikipedia v1.0

Its boathouse is at the confluence of the Bastau stream into the Weser.
Das Bootshaus liegt an der Mündung der Baustau in die Weser.
Wikipedia v1.0