Übersetzung für "Working person" in Deutsch
																						The
																											average
																											number
																											of
																											working
																											hours
																											per
																											person
																											depends
																											on
																											a
																											variety
																											of
																											factors:
																		
			
				
																						Die
																											durchschnittliche
																											Anzahl
																											der
																											Arbeitsstunden
																											pro
																											Person
																											hängt
																											von
																											verschiedenen
																											Faktoren
																											ab:
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						One
																											annual
																											work
																											unit
																											is
																											equivalent
																											to
																											one
																											person
																											working
																											full-time
																											on
																											the
																											holding.
																		
			
				
																						Eine
																											JAE
																											entspricht
																											einer
																											vollzeitbeschäftigten
																											Person
																											im
																											Betrieb.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						I
																											mean,
																											you
																											get
																											used
																											to
																											working
																											with
																											one
																											person.
																		
			
				
																						Man
																											gewöhnt
																											sich
																											dran,
																											mit
																											derselben
																											Person
																											zusammenzuarbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Any
																											person
																											working
																											shorter
																											hours
																											than
																											a
																											fulltime
																											worker
																											is
																											regarded
																											as
																											a
																											parttime
																											worker.
																		
			
				
																						Wer
																											kürzer
																											als
																											ein
																											Vollzeitbeschäftigter
																											arbeitet,
																											gilt
																											als
																											Teilzeitarbeiter.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Why
																											am
																											I
																											the
																											only
																											person
																											working?
																		
			
				
																						Und
																											warum
																											bin
																											ich
																											der
																											einzige,
																											der
																											hier
																											arbeitet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You're
																											the
																											hardest
																											working
																											person
																											I
																											know.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											die
																											am
																											härtesten
																											arbeitende
																											Person,
																											die
																											ich
																											kenne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											could
																											be
																											more
																											beautiful
																											than
																											a
																											working
																											person?
																		
			
				
																						Was
																											kann
																											schöner
																											sein,
																											als
																											der
																											arbeitende
																											Mensch?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											person
																											working
																											on
																											Mac
																											is
																											like
																											waiting
																											for
																											data
																											right?
																		
			
				
																						Die
																											Person,
																											die
																											am
																											Mac
																											arbeitet,
																											wartet
																											auf
																											Daten,
																											richtig?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						The
																											concept
																											of
																											quality
																											is
																											the
																											reference
																											point
																											for
																											every
																											person
																											working
																											at
																											Sigam.
																		
			
				
																						Der
																											Qualitätsbegriff
																											ist
																											der
																											Bezugspunkt
																											für
																											jede
																											Person,
																											die
																											bei
																											Sigam
																											arbeitet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											lifts
																											one
																											person
																											working
																											at
																											unlimited
																											heights.
																		
			
				
																						Es
																											hebt
																											eine
																											Person
																											in
																											unbegrenzter
																											Höhe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											are
																											officially
																											working
																											person.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											ein
																											offiziell
																											arbeitender
																											Mensch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											entire
																											state
																											apparatus
																											is
																											working
																											for
																											the
																											person
																											in
																											power.
																		
			
				
																						Der
																											ganze
																											staatliche
																											Apparat
																											arbeitet
																											für
																											den,
																											der
																											an
																											der
																											Macht
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											am
																											a
																											hard
																											working
																											person
																											and
																											I
																											take
																											care
																											of
																											myself.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											ein
																											hart
																											arbeitender
																											Mensch,
																											und
																											ich
																											nehme
																											mich
																											selbst
																											kümmern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1