Translation of "13rd" in German

We were living in Paris. In the 13rd district.
Wir lebten in Paris, im 13. Arrondissement.
OpenSubtitles v2018
He was born in Urbino, Italy, on January 13rd, 1975.
Er wurde am 13. Januar 1975 in Urbino, Italien, geboren.
CCAligned v1
Hi dollz! It's Friday 13rd, are you superstitious?
Es ist Freitag der 13., bist du abergläubisch?
ParaCrawl v7.1
The document was given on the occation of a meeting on 13rd of March 2017 in London.
Die Urkunde wurde am 13. März auf einer Festveranstaltung in London übergeben.
ParaCrawl v7.1
The first walls of its fortress were built in the 13rd century.
Die ersten Wände der Festung wurden im 13. Jahrhundert hochgezogen.
ParaCrawl v7.1
It’s Friday 13rd, are you superstitious?
Es ist Freitag der 13., bist du abergläubisch?
ParaCrawl v7.1
From the 13rd - 15th of March, th fifth international symposium has been held in Grenoble, France.
Vom 13.03. bis zum 15.03.2018 wurde in Grenoble, Frankreich, das fünfte internationale VAO-Symposium abgehalten.
ParaCrawl v7.1
WorldFest is the oldest Independent Film Festival in the world and takes place from 13rd to 22nd of April 2012.
Das WorldFest ist das älteste Independent Festival der Welt und findet vom 13.-22. April 2012 statt.
ParaCrawl v7.1
These photos developed on 13rd January 1999 during a daily excursion the Cistercian monastery Maulbronn.
Diese Fotos entstanden am 13. Januar 1999 während einer Tages-Exkursion zu dem Zisterzienserkloster Maulbronn.
ParaCrawl v7.1
The agenda of the 75th IFRS Technical Committee meeting on 13rd and 14th June 2019 is available for download.
Die Agenda für die 75. Sitzung des IFRS-Fachausschusses vom 13. und 14. Juni 2019 steht zum Download bereit.
CCAligned v1
The Wild Bikes prepared for the season 1991-92 He had already won with Marcaccini on 13rd place in the tenth edition of the Rallye des Pharaons and is ready for the first participation of Dakar.
Die Wild Bikes vorbereitet für die Saison 1991-92 Er hatte bereits mit Marcaccini an 13. Stelle in der zehnten Ausgabe der Rallye des Pharaons gewonnen und ist bereit für die erste Teilnahme von Dakar.
ParaCrawl v7.1
We’ll be taking part in Braubeviale at Nuremberg, from November 13rd to 15th. This will be a very good chance...
Wir werden an der BrauBeviale in Nuernberg, vom 13. Bis zum 15. November teilnehmen. Es wird eine sehr gute Gelegenheit,...
CCAligned v1
One week before the 4th European Taiji Bailong Ball Festival (20./21.10.2012 in Hamburg – Tegelsbarg 2b), the Trainer Supervision was hold in Hamburg on 13rd and 14th of October 2012.
Eine Woche vor dem 4. Europäischen Taiji Bailong Ball Festival (20./21.10.2012 in Hamburg – Tegelsbarg 2b) fand die Trainer Supervision am 13./14.10.2012 ebensfalls in Hamburg statt.
ParaCrawl v7.1
The German hockey federation will present the match schedule on coming Tuesday, 13rd of June, at 11 o'clock in the context of a press conference.
Der Deutsche Hockey-Bund wird den Spielplan am kommenden Dienstag, 13. Juni, um 11 Uhr im Rahmen eines Pressegesprächs vorstellen.
ParaCrawl v7.1
On the 13rd and 14th January there was a retro gaming party, organized by retromania.pt, at an university in Portugal.
Am 13. und 14. Januar gab es einen Retro Gaming Party, organisiert durch retromania.pt, an einer Universität in Portugal.
ParaCrawl v7.1
The Galleria Civica G. Segantini of Arco can be visited until 13rd January 2019 with a promotional ticket of 1 euro.
Die Galleria Civica G. Segantini von Arco ist bis zum 13. Januar 2019 mit einem Promotion-Ticket von 1 Euro besuchbar.
CCAligned v1
Ed: It was not a particularly glorious Dakar for Team Suzuki, Rahier finished only at the 13rd place, Brunner 17°, Watanabe 23°, Loizeaux 29°.
Ed: Es war kein besonders glorreiche Dakar für Team Suzuki, Rahier fertig, nur an der 13. Stelle, Brunner 17°, Watanabe 23°, Loizeaux 29°.
ParaCrawl v7.1
From Thrusday 10th to Sunday 13rd the Grand Prix Città di Sanremo Tiro al Piattello will take part at the Circolo di Tiro a Volo.
Von Donnerstag, den 10. bis Sonntag, den 13. Mai werden im Circolo di Tiro a Volo die Wettkämpfe im Tontaubenschießen um den Großen Preis der Stadt Sanremo ausgetragen.
ParaCrawl v7.1