Translation of "18 karat gold" in German
																						So,
																											you've
																											placed
																											an
																											order
																											for
																											six
																											limited
																											edition
																											18-karat
																											gold
																											rings
																											and
																											four
																											pendant
																											white
																											gold
																											necklaces.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											sechs
																											limitierte
																											18-Karat-Goldringe
																											und
																											vier
																											Ketten
																											mit
																											Anhängern
																											in
																											Weißgold
																											bestellt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											pendant
																											is
																											diamond
																											encrusted
																											and
																											the
																											chain
																											is
																											18-karat
																											gold.
																		
			
				
																						Der
																											Anhänger
																											ist
																											mit
																											Diamanten
																											versehen
																											und
																											die
																											Kette
																											ist
																											18-karätiges
																											Gold.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											18
																											karat
																											gold
																											watch
																											has
																											a
																											blue
																											sapphire
																											non-reflective
																											glass.
																		
			
				
																						Dies
																											18
																											karätigem
																											Gold
																											Uhr
																											hat
																											einen
																											blauen
																											Saphir
																											Glas
																											entspiegelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											case
																											set
																											with
																											100
																											diamonds,
																											total
																											of
																											0.89
																											carat.
																		
			
				
																						Gehäuse
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold
																											mit
																											100
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											0,89
																											Karat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Automatic
																											movement,
																											18
																											karat
																											yellow
																											gold
																											rotor,
																											hallmarked
																											with
																											the
																											Geneva
																											Seal.
																		
			
				
																						Automatikwerk,
																											18
																											Karat
																											Gelbgold
																											Rotor,
																											mit
																											dem
																											Genfer
																											Siegel
																											geprägt
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											ardillon
																											buckle
																											set
																											with
																											24
																											diamonds
																											(0.14
																											carat)
																		
			
				
																						Schliesse
																											Dornschließe
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold
																											mit
																											24
																											Diamanten
																											besetzt
																											(0,14
																											Karat)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											white
																											gold
																											case
																											set
																											with
																											100
																											diamonds,
																											total
																											of
																											0.89
																											carat.
																		
			
				
																						Gehäuse
																											aus
																											18
																											Karat
																											Weißgold
																											mit
																											100
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											0,89
																											Karat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											folding
																											clasp
																											set
																											with
																											47
																											diamonds
																											(0.47
																											carat)
																		
			
				
																						Schliesse
																											Faltschließe
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold
																											mit
																											47
																											Diamanten
																											besetzt
																											(0,47
																											Karat)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											white
																											gold
																											folding
																											clasp
																											set
																											with
																											32
																											diamonds
																											(0.26
																											carat)
																		
			
				
																						Schließe
																											Faltschließe
																											aus
																											18
																											Karat
																											Weißgold
																											mit
																											32
																											Diamanten
																											besetzt
																											(0,26
																											Karat)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						White
																											mother-of-pearl
																											18-karat
																											red
																											gold
																											applied
																											ring
																											set
																											with
																											90
																											diamonds,
																											total
																											of
																											0.12
																											carat.
																		
			
				
																						Zifferblatt
																											Weißes
																											Perlmutt
																											Höhenring
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold
																											mit
																											90
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											0,12
																											Karat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											distilled
																											in
																											the
																											early
																											1900's
																											and
																											sealed
																											with
																											an
																											18-karat
																											gold
																											medallion.
																		
			
				
																						Der
																											Cognac
																											wurde
																											in
																											der
																											Zeit
																											um
																											1900
																											destilliert
																											und
																											mit
																											einem
																											18-karätigen
																											Gold
																											Medaillon
																											versiegelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Available
																											in
																											both
																											18
																											karat
																											gold
																											and
																											platinum
																											these
																											earrings
																											are
																											designed
																											to
																											last
																											a
																											lifetime
																											and
																											give
																											you
																											endless
																											joy.
																		
			
				
																						Sowohl
																											in
																											18-karätigem
																											Gold,
																											als
																											auch
																											in
																											Platin
																											verfügbar,
																											sind
																											diese
																											Ohrringe
																											für
																											ein
																											ganzes
																											Leben
																											und
																											viel
																											Freude
																											an
																											ihnen
																											konzipiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											case
																											set
																											with
																											68
																											diamonds,
																											clasp
																											set
																											with
																											23
																											diamonds,
																											total
																											of
																											0.64
																											carat.
																		
			
				
																						Gehäuse
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold
																											mit
																											68
																											Diamanten
																											besetzt,
																											Schließe
																											mit
																											23
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											0,64
																											Karat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											case
																											and
																											applied
																											ring
																											set
																											with
																											260
																											and
																											90
																											diamonds,
																											buckle
																											set
																											with
																											32
																											diamonds,
																											total
																											of
																											1.76
																											carats.
																		
			
				
																						Gehäuse
																											und
																											Höhenring
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold,
																											mit
																											260
																											und
																											90
																											Diamanten
																											besetzt,
																											Schließe
																											mit
																											32
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											1,76
																											Karat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						18-karat
																											red
																											gold
																											case
																											and
																											applied
																											ring
																											set
																											with
																											114
																											blue
																											sapphires
																											and
																											88
																											diamonds,
																											buckle
																											set
																											with
																											47
																											diamonds,
																											total
																											of
																											1.61
																											carats
																											(sapphires)
																											and
																											0.64
																											carat
																											(diamonds).
																		
			
				
																						Gehäuse
																											und
																											Höhenring
																											aus
																											18
																											Karat
																											Rotgold,
																											mit
																											114
																											blauen
																											Saphiren
																											und
																											88
																											Diamanten
																											besetzt,
																											Schließe
																											mit
																											47
																											Diamanten
																											besetzt,
																											insgesamt
																											1,61
																											Karat
																											(Saphire)
																											und
																											0,64
																											Karat
																											(Diamanten).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											multi-row
																											Blu
																											BY
																											KIM
																											ring
																											consists
																											of
																											18
																											karat
																											rose
																											gold
																											and
																											is
																											set
																											with
																											eight
																											brilliant-cut
																											diamonds.
																		
			
				
																						Der
																											mehrreihige
																											Ring
																											Blu
																											BY
																											KIM
																											besteht
																											aus
																											18
																											Karat
																											Roségold
																											und
																											ist
																											mit
																											acht
																											Brillanten
																											besetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											jewelry
																											is
																											made
																											from
																											Sterling
																											Silver
																											925,
																											18
																											karat
																											gold
																											plating
																											and
																											semi
																											precious
																											stones
																											as
																											blue
																											topaz,
																											aquamarine,
																											smoke
																											kvartz,
																											amethyst
																											and
																											onyx.
																		
			
				
																						Der
																											Schmuck
																											wird
																											aus
																											925
																											Sterling
																											Silber,
																											18
																											Karat
																											Vergoldung
																											und
																											Halbedelsteinen
																											wie
																											Blautopas,
																											Aquamarin,
																											Rauchquarz,
																											Amethyst
																											und
																											Onyx
																											hergestellt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											our
																											display
																											cabinets
																											you
																											can
																											admire
																											the
																											beauty
																											of
																											jewellery
																											made
																											of
																											18
																											karat
																											gold,
																											silver
																											or
																											metals,
																											with
																											diamonds,
																											emeralds,
																											sapphires…
																											of
																											the
																											most
																											modern
																											designs,
																											of
																											high
																											quality
																											and
																											of
																											the
																											most
																											popular
																											brands.
																		
			
				
																						In
																											unseren
																											Schaufenstern
																											können
																											Sie
																											die
																											Schönheit
																											von
																											Schmuckstücken
																											aus
																											18
																											Karat
																											Gold,
																											Silber
																											und
																											Edelmetallen
																											bewundern,
																											die
																											mit
																											Diamanten,
																											Edelsteinen
																											und
																											Safiren
																											ausgestattet
																											sind….
																											der
																											neuesten
																											Designs
																											und
																											der
																											meist
																											angesehensten
																											Marken..
															 
				
		 CCAligned v1