Translation of "2 out of 3" in German
You
and
I
both
know
2
out
of
3
decrees
are
nipped
in
the
bud.
Wir
wissen
beide,
dass
2
von
3
Verordnungen
im
Keim
erstickt
werden.
OpenSubtitles v2018
Win
2
out
of
3
races
and
qualify
for
the
next
level.
Gewinnen
Sie
2
von
3
Rennen
und
für
die
nächste
Stufe
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
Win
2
out
of
3
races
and
qualify
for
the
next...
Gewinnen
Sie
2
von
3
Rennen
und
qualifizieren
sich...
CCAligned v1
Statisticele
shows
that
2
out
of
3
adults
are
affected
by
this
problem.
Statisticele
zeigt,
dass
2
von
3
Erwachsene
von
diesem
Problem
betroffen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
user
owns
a
redundant
license
server
("2
out
of
3"
principle).
Der
Anwender
erhält
einen
redundanten
Lizenzserver
(„2
aus
3“-Verfahren).
ParaCrawl v7.1
Continue
to
play
until
someone
wins
2
out
of
3
sets.
Spiele
weiter,
bis
jemand
2
von
3
Sätzen
gewinnen
hat.
ParaCrawl v7.1
I'm
probably
just
wanna
go
like,
2
out
of
3,
and
just
see
what
happens
there,
but.
Ich
würde
wahrscheinlich
zu
2
Dritteln
hingehen,
um
nur
zu
sehen
was
passiert,
aber...
OpenSubtitles v2018
The
"2-out-of-3"
concept
customary
in
safety
engineering
is
therefore
observed
without
additional
cost.
Das
in
der
Sicherheitstechnik
übliche
"2
von
3"-Konzept
wird
somit
ohne
zusätzlichen
Aufwand
eingehalten.
EuroPat v2
As
of
April
2012,
more
than
2
out
of
3
of
our
over
150
central
Unix
servers
run
Debian.
Mit
Stand
April
2012
laufen
mehr
als
2
Drittel
unserer
über
150
zentralen
Unix-Server
unter
Debian.
ParaCrawl v7.1
In
2
out
of
these
3
eyes
the
IOL
had
to
be
explantated
because
of
therapy
refractive
chronic
inflammatory
reaction.
Bei
2
dieser
3
Augen
musste
die
IOL
wegen
einer
chronischen
Entzündungsreaktion
wieder
explantiert
werden.
ParaCrawl v7.1
By
the
summer
of
2015
Polixmair
had
2
out
of
3
mobile
crushing
plants
in
operation
from
Rockster.
Bis
zum
Sommer
2015
hatte
Polixmair
3
mobile
Brechanlagen
im
Einsatz,
2
davon
von
Rockster.
CCAligned v1
Did
you
know
that
2
out
of
3
people
with
diabetes
die
from
heart
disease
and
stroke?
Wussten
Sie,
dass
2
von
3
Menschen
mit
Diabetes
von
Herzerkrankungen
und
Schlaganfall
sterben?
ParaCrawl v7.1
To
be
categorised
as
a
Professional
Client,
you
must
fulfil
2
out
of
the
3
following
criteria:
Um
als
professioneller
Kunde
eingestuft
zu
werden,
müssen
Sie
2
der
3
folgenden
Kriterien
erfüllen:
CCAligned v1
Please
fill
2
out
of
the
3
fields
below
to
visualize
your
RMA
status:
Bitte
füllen
Sie
2
der
3
untenstehenden
Felder
aus,
um
Ihren
RMA-Status
zu
sehen:
ParaCrawl v7.1
The
path
to
become
a
professional
client
requires
you
to
meet
2
out
of
3
criteria:
Der
Weg
zum
professionellen
Kunden
erfordert,
dass
Sie
2
von
3
Kriterien
erfüllen:
ParaCrawl v7.1
You
have
selected
three
picks
and
are
playing
the
system
“2
out
of
3”.
Sie
haben
drei
Tipps
gewählt
und
spielen
das
System
"2
von
3".
ParaCrawl v7.1
Win
2
out
of
3
games
to
proceed
to
next
level!
Du
musst
2
von
3
Spielen
gewinnen,
um
in
den
nächsten
Level
zu
kommen!
ParaCrawl v7.1
I
said
in
the
post
that
2
out
of
the
3
recipes
here
contained
gluten.
Ich
in
der
Post
sagte,
dass
2
von
der
3
Rezepte
hier
enthaltenen
Gluten.
ParaCrawl v7.1
As
to
our
speed:
2
out
of
3
of
all
orders
leave
the
warehouse
on
the
same
day.
Zum
Tempo:
2/3
aller
Bestellungen
verlassen
das
Lager
am
selben
Tag.
ParaCrawl v7.1