Translation of "240 vac" in German
Voltage:
230-240
volts
(VAC)
Spannung:
230-240
Volt
(VAC)
CCAligned v1
All
electric
components
are
designed
for
world
voltage
(100
â
240
VAC).
Alle
elektrischen
Komponenten
sind
mit
Weltspannung
(100
–
240
VAC)
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Input
voltage:
100
to
240
VAC
(there
are
a
few
versions
for
100
to
120
VAC)
Eingangsspannung:
100
bis
240
VAC
(es
gibt
einige
Versionen
für
100
bis
120
VAC)
ParaCrawl v7.1
Another
benefit
of
switchmode
devices
is
their
wide
range
input,
meaning
that
power
supply
units
at
mains
voltages
can
be
operated
from
100
up
to
240
VAC
with
50
to
60
HZ.
Ein
weiterer
Vorteil
der
Switchmode-Geräte
liegt
in
dem
Weitbereichseingang,
sodass
die
Netzteile
an
Netzspannungen
von
100
bis
240
V
AC
mit
50
bis
60
Hz
betrieben
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
USB
charger
converts
voltages
from
110
to
240
VAC
into
5
VDC
and
is
very
convenient
at
offices,
at
home
or
during
travels.
Das
USB-Ladegerät
wandelt
Spannungen
von
110
bis
240
VAC
in
5
VDC
um
und
ist
sowohl
im
Büro
als
auch
zu
Hause
oder
auf
Reisen
sehr
praktisch.
ParaCrawl v7.1
Measuring
only
95
x
180
x
47mm
(3.74
x
7.08
x
1.85
inches),
the
single-output
PCM120
features
4000
VAC
isolation
(input
to
output)
and
a
safety
ground
leakage
current
of
less
than
300µA
at
240
VAC.
Bei
der
geringen
BaugröÃ
e
von
95
x
180
x
47
mm
(3,74
x
7,08
x
1,85
inch),
bietet
das
Single-Ausgangsspannungsgerät
PCM120
eine
Trennspannung
von
4000
VAC
(Eingang
zu
Ausgang),
und
einen
Erdableitstrom
von
weniger
als
300
µA
bei
240
VAC.
ParaCrawl v7.1
While
all
versions
utilize
brushless
DC
motor
technology,
most
models
conveniently
operate
from
either
a
120
or
240
VAC
line
input
(which
is
then
internally
converted
to
a
DC
bus
voltage).
Während
alle
Versionen
bürstenlose
Gleichstrommotortechnologie
verwenden,
lassen
sich
die
meisten
Modelle
auch
mit
120
V
oder
240
V
Wechselspannung
versorgen
(die
dann
intern
in
eine
Bus-Gleichspannung
umgewandelt
wird).
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
circumstances
of
the
installation,
the
Advanced
Data
Terminals
can
be
powered
using
an
external
low
voltage
supply,
e.g.
12
VDC,
through
the
on-board
100
-
240
VAC
power
supply
unit
or
through
PoE+
(Power
over
Ethernet).
Abhängig
von
der
Situation
vor
Ort
lassen
sich
die
Advanced
Data
Terminals
entweder
über
eine
bauseits
vorhandene
Niederspannung
(z.B.
12
V
DC),
durch
ein
integriertes
Netzteil
(100
–
240
V
AC)
oder
einfach
und
komfortabel
per
Power
over
Ethernet
(PoE+)
mit
Spannung
versorgen.
ParaCrawl v7.1
It
converts
voltages
from
110
to
240
VAC
into
5
VDC
and
is
very
convenient
at
offices,
at
home
or
during
travels.
Es
wandelt
Spannungen
von
110
bis
240
VAC
in
5
VDC
um
und
ist
sowohl
im
Büro
als
auch
zu
Hause
oder
auf
Reisen
sehr
praktisch.
ParaCrawl v7.1
The
family
features
24
to
240
VAC
power
models
as
well
as
models
with
PNP/NPN
transistor
output.
Die
Produktfamilie
umfasst
Modelle
mit
einer
Versorgungsspannung
von
24
bis
240
V
AC
sowie
Modelle
mit
PNP-/NPNTransistorausgang.
ParaCrawl v7.1
The
power
to
the
compact
A1
computer
is
supplied
by
a
wide-range
power
pack
with
12
and
24
VDC
or
an
external
100
-
240
VAC
power
pack.
Die
Stromversorgung
der
kompakten
A1-Rechner
wird
über
ein
Weitbereichsnetzteil
mit
12
und
24
VDC
oder
ein
externes
100
-
240
V
AC-Netzteil
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
PSS
spectrometers
are
available
in
a
19"
plug-in
housing
with
a
110
–
240
VAC
power
supply
for
installation
in
industrial
cabinets.
Die
PSS
Spektrometer
sind
im
19"
Einschubgehäuse
mit
110
–
240
VAC
Netzteil
für
den
Einbau
in
Industrieschränke
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Each
automatic
unit
is
wired
for
3
phase,
240
or
480
VAC,
60Hz.,
and
with
a
built-in
control
voltage
transformer
where
applicable.
Jede
automatische
Einheit
wird
für
240
oder
480VAC
(3
Phasen,
60Hz)
verkabelt
und
beinhaltet
einen
eingebauten
Transformator
für
die
Steuerspannung.
ParaCrawl v7.1