Translation of "3d volume" in German
The
results
are
visualized
in
a
3D
volume
model
and
outlined
in
a
structured
report.
Die
Ergebnisse
werden
in
einem
3D-Volumenmodell
visualisiert
und
in
einem
strukturierten
Bericht
erfasst.
CCAligned v1
An
entire
3D
volume
is
subsequently
reconstructed
from
the
slice
exposures.
Aus
den
Schichtaufnahmen
wird
anschließend
ein
gesamtes
3D-Volumen
rekonstruiert.
EuroPat v2
This
includes
tomographic
images,cross-sectional
views,
jaw
joint
analysis
and
3D
volume
imaging
(rendering).
Dazu
gehören
Panoramaschichten,
Transversalschnitte,
Kiefergelenkanalyse
und
3D
Volumendarstellung
(Rendering).
ParaCrawl v7.1
The
DVR
module
enables
the
displaying
of
3D
volume
datain
special
dental
views.
Das
DVR
Modul
ermöglicht
die
Darstellung
von
3D
Volumendaten
in
speziellen
dentalen
Ansichten.
ParaCrawl v7.1
The
3D
migration
volume
is
the
basis
of
the
subsequent
geological
interpretation.
Das
3D
Migrations-Volumen
ist
die
Ausgangsbasis
für
die
nachfolgende
geologische
Interpretation.
ParaCrawl v7.1
The
3D
slicing
plane
can
be
reoriented
within
the
3D
data
volume
in
real
time.
Die
Reorientierung
der
Schnittebene
innerhalb
des
3D
Datenraums
kann
in
Echtzeit
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
When
generating
a
3D
volume
model
an
expansion
in
the
axial
direction
is
not
considered.
Bei
der
Erzeugung
eines
3D-Volumenmodells
fehlt
die
Dehnung
in
axialer
Richtung.
ParaCrawl v7.1
The
3D
volume
model
for
the
rapid
prototyping
is
then
divided
into
cross
sections
in
a
computer.
Das
3D-Volumenmodell
für
das
Rapid
Prototyping
wird
anschließend
in
einem
Rechner
in
Querschnitte
aufgeteilt.
EuroPat v2
The
laser
beam
is
controlled
along
the
component
cross
section
of
the
respective
layer
by
using
the
data
of
the
3D
volume
model.
Mit
den
Daten
des
3D-Volumenmodells
wird
der
Laserstrahl
entlang
des
Bauteilquerschnittes
der
jeweiligen
Schicht
gesteuert.
EuroPat v2
At
our
ADENTICS
practice
in
Berlin-Mitte
we
offer
our
patients
and
referrers
a
cutting-edge
3D
volume
tomograph.
An
unserem
ADENTICS
Standort
in
Berlin-Mitte
bieten
wir
unseren
Patienten
und
Überweisern
einen
hochmodernen
3D-Volumentomografen.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
treatment
your
teeth
are
scanned
with
the
SureSmile®
OraScanner
or
3D
volume
tomography.
Zu
Beginn
der
Behandlung
werden
Ihre
Zähne
mit
dem
SureSmile®
OraScanner
oder
unserem
3D-Volumentomografen
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
exact
position
of
the
catheter
receiver
in
the
scanned
3D
volume
can
be
determined
from
the
known
pulse
generation
timing
of
the
imaging
system
and
the
transit
time
measurements
of
the
catheter
receivers.
Die
genaue
Lage
der
Katheterempfänger
im
gescannten
3D-Volumen
läßt
sich
aus
dem
bekannten
Pulsgenerierungstiming
des
bildgebenden
Systems
und
den
Laufzeitmesungen
der
Katheterempfänger
bestimmen.
EuroPat v2
In
this
case,
the
detected
contour
of
the
object,
i.e.
the
to-be-cut-up
or
cut-up
food
product,
can
be
subjected
to
a
control
which,
based
on
the
detected
contour,
simulates
for
example
a
3D
volume
model
of
the
food
product
to
be
cut
up.
Dabei
kann
die
von
der
Abtastvorrichtung
ermittelte
Kontur
des
Objekts,
d.
h.
des
aufzuschneidenden
oder
aufgeschnittenen
Lebensmittels,
einer
Steuerung
zugeführt
werden,
die
aus
der
ermittelten
Kontur
beispielsweise
ein
3D-Volumenmodell
des
aufzuschneidenden
Lebensmittels
simuliert.
EuroPat v2
Spaces
are
displayed
in
2D
with
a
label
and
a
hatch
pattern
and
in
3D
as
a
volume
with
dashed
lines
edges.
Flächen
werden
in
2D
mit
einem
Etikett
und
einem
Schraffierungsmuster
angezeigt,
und
in
3D
als
Volumen
mit
gestrichelten
Kantenlinien.
ParaCrawl v7.1
We
create
2D,
3D
drawings
and
3D
volume
models
during
the
design
process
of
your
fittings
in
order
to
support
you
with
visual
data
during
the
project
planning
process.
Wir
erstellen
im
Zuge
des
Auslegungsprozess
ihrer
Armatur
2D,
3D
Zeichnungen
und
3D
Volumenmodelle,
um
sie
im
Projektierungsprozess
auch
mit
visuellen
Daten
zu
unterstützen.
CCAligned v1
We
have
not
only
various
intra-oral
scanners
and
a
3D
printer
for
jaw
models,
but
also
a
cutting-edge
digital
3D
volume
tomograph.
So
haben
wir
hier
nicht
nur
diverse
intraorale
Scanner
und
einen
3D-Drucker
für
Kiefermodelle,
sondern
auch
einen
digitalen
hochmodernen
3D-Volumentomografen.
ParaCrawl v7.1