Translation of "8 bar" in German

Series 1 delivered 57 locomotives in four batches which had a boiler overpressure of 8 bar.
Die erste Serie von 57 Fahrzeugen hatte einen Kesselüberdruck von 8 bar.
Wikipedia v1.0

The mixture of 0.5 bar 8 hours was held at 110° C. In the cooling thiosemicarbazide separated off.
Die Mischung wurde bei 0,5 bar 8 Stunden auf 110 °C gehalten.
EuroPat v2

The measurement is carried out at 170° C. at a pressure of 8 bar.
Die Messung geschieht bei 170°C unter einem Druck von 8 bar.
EuroPat v2

The autoclave was closed and placed under a nitrogen pressure of 8 bar.
Der Autoklav wurde verschlossen und mit 8 bar Stickstoff beaufschlagt.
EuroPat v2

A pressure of 8-15 bar was established.
Es stellte sich ein Druck von 8-15 bar ein.
EuroPat v2

The supply pressure at the spray nozzle was 8 bar.
Der Vordruck an der Sprühdüse beträgt 8 bar.
EuroPat v2

It is operated within a pressure range of 8 bar to 1 bar.
Sie wird betrieben in einem Druckbereich von 8 bar bis 1 bar.
EuroPat v2

The distillation is done at a pressure of 8 bar.
Die Destillation wird bei einem Druck von 8 bar durchgeführt.
EuroPat v2

Values between 8 and 12 bar were found to be the optimum pressure.
Als Druckoptimum wurden Werte zwischen 8 bis 12 bar ermittelt.
EuroPat v2

The pressure in the liquefaction space of the side condenser is preferably 6 to 8 bar.
Der Druck im Verflüssigungsraum des Nebenkondensators beträgt vorzugsweise 6 bis 8 bar.
EuroPat v2

On both internal side walls 8 a guide bar 9a is provided.
An jeder der beiden inneren Seitenwände 8 ist ein Führungsbalken 9a vorgesehen.
EuroPat v2

The maximum pressure during the reaction is 8 bar.
Der maximale Druck während der Reaktion beträgt 8 bar.
EuroPat v2

The bar 8 is connected with the base plate 1 via two supports 9.
Die Stange 8 ist über zwei Lagerböcke 9 mit der Grundplatte 1 verbunden.
EuroPat v2

A fabric presser foot 10 is fastened to the lower end of the fabric presser bar 8.
Am unteren Ende der Stoffdrückerstange 8 ist ein Stoffdrückerfuss 10 befestigt.
EuroPat v2

Yes, our seals can withstand an outside pressure of up to 8 bar.
Ja, unsere Dichtungen halten einem Außendruck von bis zu 8 bar stand.
CCAligned v1

Suitable for low pressure systems, constant spray pattern at a water pressure of 0.5 - 8 bar
Niederdruck geeignet, konstantes Strahlbild bei einem Wasserdruck von 0,5 bis 8 bar.
ParaCrawl v7.1

For safety reasons we recommend a working pressure of 8-12 bar/ 115-175 psi.
Wir empfehlen aus Sicherheitsgründen einen Arbeitsdruck von 8-12 bar.
ParaCrawl v7.1