Translation of "95% confidence interval" in German
The
rate
(95%
confidence
interval)
of
lymphomas
was
0.7
(0.2,
2.7)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95
%
Konfidenzintervall)
für
Lymphome
betrug
0,7
(0,2;
ELRC_2682 v1
The
rate
(95
%
confidence
interval)
of
lymphomas
was
0.7
(0.2,
2.7)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95-%-Konfidenzintervall)
für
Lymphome
betrug
0,7
(0,2;
ELRC_2682 v1
The
rate
(95%
confidence
interval)
of
non-melanoma
skin
cancers
was
8.8
(6.0,
13.0)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
3.2
(1.3,
7.6)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95-%-Konfidenzintervall)
nicht
melanomartiger
Hauttumoren
betrug
8,8
(6,0;
ELRC_2682 v1
The
rate
(95
%
confidence
interval)
of
lymphomas
was
0.7
(0.2,
2.7)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient-years
among
Die
Rate
(95
%-Konfidenzintervall)
für
Lymphome
betrug
0,7
(0,2;
ELRC_2682 v1
The
odds
ratio
(95%
exact
confidence
interval)
was
2.96
(1.34,
7.50).
Die
Odds-Ratio
(95%
bestimmtes
Konfidenzintervall)
betrug
2,96
(1,34;
ELRC_2682 v1
The
rate
(95
%
confidence
interval)
of
lymphomas
was
0.7
(0.2,
2.7)
per
1,000
patient
years
among
adalimumab-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient
years
among
control
patients.
Die
Rate
(95
%
Konfidenzintervall)
für
Lymphome
betrug
0,7
(0,2;
ELRC_2682 v1
The
rate
(95%
confidence
interval)
of
lymphomas
was
0.7
(0.2,
2.7)
per
1,000
patient-years
among
Humira-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95
%
Konfidenzintervall)
für
Lymphome
betrug
0,7
(0,2;
ELRC_2682 v1
The
odds
ratio
(95%
exact
confidence
interval)
was
1.21
(0.7,
2.1).
Die
Odds-Ratio
(95
%
Konfidenzintervall)
betrug
1,21
(0,7;
ELRC_2682 v1
It
is
also
recommended
to
calculate
the
95
%
confidence
interval
of
the
mean
value.
Ferner
wird
empfohlen,
das
95
%-Konfidenzniveau
für
den
Mittelwert
zu
berechnen.
DGT v2019
Thus,
for
each
indicator
we
shall
determine
a
95%
confidence
interval.
Für
jeden
Indikator
wird
ein
Vertrauensintervall
von
95
%
festgelegt.
EUbookshop v2
All
results
for
continuous
variables
were
expressed
as
medians
with
95%
confidence
interval.
Alle
Ergebnisse
für
kontinuierliche
Variablen
werden
als
Mediane
mit
95%
Vertrauensintervall
ausgedrückt.
EuroPat v2
The
color
legend
designates
the
95%
confidence
interval
(in
percent
of
1).
Die
Farbenlegende
bezeichnet
das
95%-ige
Vertrauensintervall
(in
Prozent
von
1).
EuroPat v2
Error
bars
represent
95%
confidence
interval
of
the
mean
(n
=
6).
Fehlerbalken
stellen
95%
-Konfidenzintervall
des
Mittelwertes
(n
=
6).
ParaCrawl v7.1
Figure
1
shows
the
equivalent
reference
hearing
thresholds
for
the
DD65v2
headphone
as
mean
values
with
a
95%
confidence
interval.
Abbildung
1
zeigt
die
äquivalenten
Bezugshörschwellen
für
den
DD65v2-Kopfhörer
als
Mittelwerte
mit
95%-Konfidenzintervall.
ParaCrawl v7.1
The
rate
(95%
confidence
interval)
of
nonmelanoma
skin
cancers
was
8.8
(6.0,
13.0)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
3.2
(1.3,
7.6)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95
%
Konfidenzintervall)
nicht
melanomartiger
Hauttumoren
betrug
8,8
(6,0;
ELRC_2682 v1
The
INCAT
responder
rate
was
60.7%
(95%
confidence
interval
[42.41,
76.4]).
Die
INCAT-Ansprechrate
betrug
60,7
%
(95%
Konfidenzintervall
[42,41,
76,4]).
ELRC_2682 v1
Of
these
skin
cancers,
squamous
cell
carcinomas
occurred
at
rates
(95%
confidence
interval)
of
2.7
(1.4,
5.4)
per
1,000
patient-years
among
adalimumab-treated
patients
and
0.6
(0.1,
4.5)
per
1,000
patient-years
among
control
patients.
Bei
diesen
Hauttumoren
traten
Plattenepithelkarzinome
mit
einer
Rate
(95-%-Konfidenzintervall)
von
2,7
(1,4;
ELRC_2682 v1
The
adjusted
treatment
difference
and
95%
confidence
interval
have
been
back
transformed
from
log
transformed
data.
Der
bereinigte
Behandlungsunterschied
und
das
95
%
Konfidenzintervall
wurden
von
log-transformierten
Daten
zurück
transformiert.
ELRC_2682 v1
The
rate
(95%
confidence
interval)
of
non-melanoma
skin
cancers
was
7.6
(4.7,
12.4)
per
1000
patient-years
among
Trudexa-treated
patients
and
2.0
(0.5,
8.2)
per
1000
patient-years
among
control
patients.
Die
Rate
(95
%
Konfidenzintervall)
von
nicht-melanomartigen
Hauttumoren
betrug
7,6
(4,7;
ELRC_2682 v1
The
washout
period
is
up
to
24
weeks
(95%
confidence
interval,
18-24
weeks)
Die
Auswaschperiode
beträgt
bis
zu
24
Wochen
(95
%-Konfidenzintervall
18
-
24
Wochen).
EMEA v3