Translation of "Aquifer" in German

The Aquitard(s) that separates the Aquifer.
Der/die den Grundwasserleiter begrenzende(n) Grundwassergeringleiter.
DGT v2019

The Aquifer within which the HydrogeologicalObject occurs.
Der Grundwasserleiter, in dem das HydrogeologicalObject vorkommt.
DGT v2019

An aquifer containing water between two relatively impermeable boundaries.
Ein Grundwasserleiter, der Wasser zwischen zwei relativ undurchlässigen Grenzschichten enthält.
DGT v2019

An aquifer containing water that is not under pressure.
Ein Grundwasserleiter, dessen Wasser nicht unter Druck steht.
DGT v2019

There is an underground aquifer with a filtration system that is still operational.
Es gibt einen unterirdischen Grundwasserleiter, mit einem noch betriebsbereiten Filtersystem.
OpenSubtitles v2018

This is the aquifer that runs underneath your property.
Das ist der Grundwasserleiter, der sich unter Ihrem Grundstück befindet.
OpenSubtitles v2018

Now, in here you can look right down into the main body of the aquifer.
Hier kann man direkt in den Grundwasserleiter runtersehen.
OpenSubtitles v2018

The area contains underground springs fed by the Mojave Aquifer.
Das Gebiet enthält unterirdische Quellen die vom Mojave Aquifer gespeist werden.
WikiMatrix v1

An effect of the humic substance impregnation of the aquifer is the decrease of the ground water permeability.
Eine Wirkung der Huminstoffimprägnation des Aquifer ist die Verminderung der Grundwasserpermeabilität.
EuroPat v2

Abnormal pore water pressure in the aquifer can be due to the following causes:
Annormale Lagerstättendruckverhältnisse im Aquifer können auf folgende Ursachen beruhen:
EUbookshop v2

The Metacomet Ridge is also an important aquifer.
Die Metacomet Ridge ist auch ein wichtiger Aquifer.
WikiMatrix v1