Translation of "Asthma" in German
It
exacerbates
the
suffering
of
the
vast
numbers
of
children
who
have
asthma.
Die
Luftverschmutzung
verschlimmert
das
Leiden
der
vielen
Kinder,
die
Asthma
haben.
Europarl v8
I
had
serious
asthma
attacks
here.
Ich
hatte
hier
schon
schwere
Asthmaanfälle.
Europarl v8
Asthma
and
allergies
are
on
the
increase,
especially
among
the
young.
Asthma
und
Allergien
nehmen
zu,
insbesondere
unter
Jugendlichen.
Europarl v8
Asthma
attacks
cause
sudden
breathing
difficulties
that
can
even
last
for
hours.
Asthmaanfälle
verursachen
plötzliche
Atembeschwerden,
die
sogar
stundenlang
andauen
können.
Europarl v8
Large
numbers
of
people
suffer
from
asthma
and
other
complaints.
Nicht
wenige
Menschen
leiden
an
Asthma
und
anderen
Beschwerden.
Europarl v8
Our
kids
suffered
from
asthma
and
eye
infections.
Unsere
Kinder
litten
unter
Asthma
und
Augenentzündungen.
GlobalVoices v2018q4
As
a
result,
those
with
high
energy
burdens
have
a
greater
likelihood
of
conditions
like
heart
disease
and
asthma.
Folglich
sind
Menschen
mit
hohen
Energielasten
anfälliger
für
Asthma
oder
Herzkrankheiten.
TED2020 v1
These
land-use
decisions
created
the
hostile
conditions
that
lead
to
problems
like
obesity,
diabetes
and
asthma.
Problemen
wie
Fettleibigkeit,
Diabetes
und
Asthma
geführt
haben.
TED2020 v1
Alba
has
also
had
asthma
since
she
was
a
child.
Alba
litt
damals
an
schwerem
Asthma
und
hatte
als
Kind
viele
Lungenentzündungen.
Wikipedia v1.0
As
a
child,
she
suffered
from
asthma,
and
had
to
use
a
nebulizer
for
45
minutes
at
a
time.
Sie
litt
als
Kind
an
Asthma
und
musste
alle
45
Minuten
inhalieren.
Wikipedia v1.0
No,
I'm
not
suffering
from
asthma.
I'm
moaning
in
lust!
Nein,
ich
leide
nicht
an
Asthma,
ich
stöhne
vor
Lust!
Tatoeba v2021-03-10
My
daughter
frequently
experienced
asthma
attacks
as
a
child.
Meine
Tochter
hatte
als
Kind
oft
Asthmaanfälle.
Tatoeba v2021-03-10
As
a
child,
my
daughter
had
frequent
asthma
attacks.
Meine
Tochter
hatte
als
Kind
oft
Asthmaanfälle.
Tatoeba v2021-03-10
Over
4,400
allergic
asthma
patients
were
randomised
in
controlled
efficacy
trials
with
Xolair.
Über
4.400
Patienten
mit
allergischem
Asthma
wurden
in
kontrollierte
Wirksamkeitsstudien
mit
Xolair
randomisiert.
EMEA v3