Translation of "Bodyguard" in German

Why do you think that you need a bodyguard?
Warum meinst du, dass du einen Leibwächter brauchst?
Tatoeba v2021-03-10

I'll be your bodyguard.
Ich werde als Ihr Leibwächter fungieren.
Tatoeba v2021-03-10

You are strongly advised to bring weapons and a bodyguard with you.
Wir empfehlen Ihnen dringend, Waffen und einen Leibwächter mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018

Another shot kills Zim's bodyguard, Emilio Rocca.
Ein weiterer Schuss tötet Zims Leibwächter.
OpenSubtitles v2018

He's been sort of a bodyguard, governess and a very bad valet ever since.
Er ist seither so eine Art Leibwächter, Gouvernante und ein miserabler Diener.
OpenSubtitles v2018

He makes a good bodyguard for you.
Er ist ein guter Leibwächter für dich.
OpenSubtitles v2018

But you're my personal bodyguard!
Aber du bist mein Leibwächter und Meistergladiator.
OpenSubtitles v2018