Translation of "Bondage" in German

The eating of bitter herbs symbolized the miseries of the Egyptian bondage.
Das Essen von bitteren Kräutern bezeichnet die Leiden der ägyptischen Knechtschaft.
Wikipedia v1.0

Rulers of conquered nations surrender their helpless subjects to bondage.
Die Herrscher eroberter Nationen schicken die hilflosen Untertanen in die Knechtschaft.
OpenSubtitles v2018

Jesus wishes no man to be in bondage.
Jesus will, dass kein Mensch in Knechtschaft lebt.
OpenSubtitles v2018

Who are you to make their lives bitter in hard bondage?
Wer bist du, dass du ihr Leben in Knechtschaft schwer machst?
OpenSubtitles v2018

Once again they destroy our towns... take our people in bondage.
Wieder zerstören sie unsere Städte und verschleppen die Menschen in die Sklaverei.
OpenSubtitles v2018

Among these slaves, there is a prophecy of a deliverer who will lead them out of bondage.
Es wird ein Erlöser prophezeit, der sie aus der Sklaverei führt.
OpenSubtitles v2018

Is life in bondage better than death?
Ist Sklaverei besser als der Tod?
OpenSubtitles v2018

If your god is almighty, why does he leave you in bondage?
Wenn er allmächtig ist, warum hält er euch in Knechtschaft?
OpenSubtitles v2018

How can I lead this people out of bondage?
Wie kann ich dieses Volk aus der Knechtschaft führen?
OpenSubtitles v2018

Because this night the Lord our God will deliver us from the bondage of Egypt.
Weil heute Nacht der Herr uns von der Knechtschaft Ägyptens befreit.
OpenSubtitles v2018

Because I shan't rest until I take Esther out of bondage.
Weil ich nicht ruhen werde, bis ihre Knechtschaft beendet ist.
OpenSubtitles v2018

Yeah, bondage... back-door, grannies, or maybe you're in the market for something younger?
Bondage, Analsex, Omasex, oder stehst du mehr auf Jüngere?
OpenSubtitles v2018

But now, those three were into bondage, very kinky stuff.
Die drei standen auf Bondage, ganz perversen Kram.
OpenSubtitles v2018

Shit, what's the Latin word for "bondage"?
Shit, was ist das lateinische Wort für "Bondage"?
OpenSubtitles v2018