Translation of "Cpa" in German
The
variable
on
import
prices
is
calculated
on
the
basis
of
CPA
products
.
Die
Variable
zu
den
Einfuhrpreisen
wird
auf
der
Basis
von
CPA-Gütern
berechnet
.
ECB v1
The
CPA
provides
a
strong
framework
of
shared
fundamental
principles,
enshrined
in
a
legally
binding
agreement.
Das
CPA
als
rechtsverbindliches
Abkommen
bietet
einen
soliden
Rahmen
mit
gemeinsamen
Grundprinzipien.
TildeMODEL v2018
As
an
example,
grape
must,
wine
and
olive
oil
are
treated
as
food
products
in
the
CPA.
Beispielsweise
werden
Traubenmost,
Wein
und
Olivenöl
in
der
CPA
als
Nahrungsmittel
betrachtet.
DGT v2019
The
Member
States’
national
classifications
shall
include
a
table
of
correspondence
with
the
CPA.
Die
nationalen
Klassifikationen
der
Mitgliedstaaten
enthalten
eine
Tabelle
der
Entsprechungen
mit
der
CPA.
DGT v2019
The
variable
on
import
prices
(No
340)
is
calculated
on
the
basis
of
CPA
products.
Die
Einfuhrpreisvariable
(Nr.
340)
wird
auf
der
Basis
von
CPA-Gütern
berechnet.
DGT v2019
The
variable
has
to
be
broken
down
by
(sub)categories
of
the
CPA
at
the
appropriate
level.
Die
Variable
ist
nach
CPA-(Unter-)Kategorien
der
geeigneten
Ebene
aufzugliedern.
DGT v2019
The
number
of
accounts
is
linked
to
(sub)categories
of
the
CPA
at
the
appropriate
level.
Die
Zahl
der
Konten
wird
mit
den
CPA-(Unter-)Kategorien
der
geeigneten
Ebene
kombiniert.
DGT v2019
Uh,
he's
a
42-year-old
CPA
-
with
his
own
small
firm.
Er
ist
ein
42-jähriger
Buchprüfer
mit
eigener
kleiner
Kanzlei.
OpenSubtitles v2018
That
brings
us
to
Harry
Takayama,
CPA.
Das
bringt
uns
zu
Harry
Takayama,
Wirtschaftsprüfer.
OpenSubtitles v2018
Mother
wants
me
to
be
a
CPA.
Hmm.
Mutter
will,
dass
ich
Buchprüfer
werde.
OpenSubtitles v2018
He
donated
his
services
free
of
charge,
as
this
council's
CPA.
Er
hat
seine
Dienste
ehrenamtlich
als
Wirtschaftsprüfer
des
Rates
zur
Verfügung
gestellt.
OpenSubtitles v2018
He's
an
investment
advisor
and
CPA
based
out
of
Brooklyn.
Er
ist
Investmentberater
und
CPA
in
Brooklyn.
OpenSubtitles v2018
The
owner
of
the
house
is
a
CPA
by
the
name
of
Ian
Vickers.
Der
Besitzer
des
Hauses
ist
Ian
Vickers
und
er
ist
ein
vereidigter
Buchprüfer.
OpenSubtitles v2018