Translation of "Cord" in German
The
next
item
is
the
Commission
statement
on
cord
blood
stem
cells.
Nach
der
Tagesordnung
folgt
die
Erklärung
der
Kommission
zu
Stammzellen
aus
Nabelschnurblut.
Europarl v8
Cord
blood
stem
cells
are
one
example
of
where
progress
has
been
made.
Stammzellen
aus
Nabelschnurblut
sind
ein
Beispiel,
bei
dem
es
Fortschritte
gab.
Europarl v8
There
are
serious
alternatives,
adult
stem
cells,
stem
cells
from
umbilical
cord
blood.
Es
gibt
seriöse
Alternativen,
adulte
Stammzellen,
Stammzellen
aus
Nabelschnurblut.
Europarl v8
She
had
a
spina
bifida
defect,
a
spinal
cord
abnormality.
Sie
hatte
eine
Spina
bifida,
eine
Anomalie
des
Rückenmarks.
TED2013 v1.1
So
here
what
we
did
with
Jean-Marie
Cabelguen
is
model
the
spinal
cord
circuits.
Zusammen
mit
Jean-Marie
Cabelguen
bildeten
wir
die
Schaltkreise
des
Rückenmarks
ab.
TED2020 v1
Imagine
a
person
just
suffered
a
spinal
cord
injury.
Stellen
Sie
sich
jemanden
vor,
der
gerade
eine
Rückenmarksverletzung
erlitten
hat.
TED2020 v1
But
what
the
spinal
cord
lesion
did
not
rob
from
Juliano
was
his
ability
to
dream.
Die
Rückenmarksverletzung
konnte
Juliano
jedoch
nicht
seine
Fähigkeit
zu
träumen
nehmen.
TED2020 v1
Thiazides
cross
the
placental
barrier
and
appear
in
cord
blood.
Thiazide
passieren
die
Plazentaschranke
und
treten
im
Nabelschnurblut
auf.
EMEA v3