Translation of "Coroner" in German

The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.
Der Gerichtsmediziner stellte an keiner der Leichen Schussverletzungen fest.
Tatoeba v2021-03-10

As coroner I must aver I thoroughly examined her
Als Coroner bestätige ich die Hexe untersuchte ich.
OpenSubtitles v2018

Well, the coroner said it was heart failure.
Der Leichenbeschauer sagt, es war ein Herzanfall.
OpenSubtitles v2018

Mr Coroner, Mr John Byrne was the last of the witnesses for this inquest.
Herr Untersuchungsrichter, Mr. John Byrne war der letzte Zeugen für diese Untersuchung.
OpenSubtitles v2018

He's the official coroner in this town.
Er ist der Gerichtsmediziner der Stadt.
OpenSubtitles v2018

Has the coroner been here Sergeant?
War der Untersuchungsrichter schon hier, Sergeant?
OpenSubtitles v2018

They'll be back in the morning with the coroner.
Morgen früh werden sie mit einem Gerichtsmediziner zurückkommen.
OpenSubtitles v2018

Give me extension 115, the coroner.
Geben Sie mir Apparat 115, den Leichenbeschauer.
OpenSubtitles v2018

No, I want the coroner.
Nein, ich will den Leichenbeschauer haben.
OpenSubtitles v2018

That is all I have to say, Mr. Coroner.
Das ist alles, was ich zu sagen habe, Mr. Coroner.
OpenSubtitles v2018

I've been on the phone with the L.A. coroner all morning.
Ich habe den ganzen Morgen mit dem Gerichtsmediziner aus L.A. telefoniert.
OpenSubtitles v2018

You're the animal coroner?
Sie sind der Leichenbeschauer für Tiere?
OpenSubtitles v2018