Translation of "Dow-jones-index" in German
Even
our
stock
exchanges
follow
the
Dow
Jones
index.
Sogar
unsere
Börsen
folgen
dem
Dow-Jones-Index.
Europarl v8
In
the
USA
the
Dow
Jones
index
closed
at
about
1
percent
up.
In
den
USA
notierte
der
Dow-Jones-Index
zuletzt
rund
1
Prozent
im
Plus.
WMT-News v2019
From
1929
to
1932,
the
American
Dow
Jones
Index
drops
by
85%.
Von
1929
bis
1932
stürzt
der
Dow
Jones
um
85
%
ab.
ParaCrawl v7.1
What
Companies
are
Listed
in
the
Dow
Jones
Index?
Welche
Unternehmen
werden
im
Dow
Jones
Index
geführt?
ParaCrawl v7.1
We
have
been
listed
in
the
Dow
Jones
Sustainability
Index
every
year
without
interruption
since
2010.
Seit
2010
sind
wir
ununterbrochen
im
Dow
Jones
Sustainability
Index
gelistet.
ParaCrawl v7.1
Dow
Jones
Sustainability
Index
rates
companies
on
economic,
environmental,
and
social
factors.
Der
Dow
Jones-Nachhaltigkeitsindex
bewertet
Unternehmen
anhand
von
ökonomischen,
ökologischen
und
sozialen
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
In
two
days,
the
Dow
Jones
Index
erased
its
January
gains
and
entered
a
downward
spiral.
Der
Dow-Jones-Index
verlor
seine
Januargewinne
in
zwei
Tagen
und
geriet
in
eine
Abwärtsspirale.
ParaCrawl v7.1
Telefónica
is
once
again
the
leading
telecommunications
company
in
the
Dow
Jones
Sustainability
Index
(DJSI)
Telefónica
ist
erneut
das
führende
Telekommunikationsunternehmen
im
Dow
Jones
Sustainability
Index
(DJSI)
ParaCrawl v7.1
And
the
Dow
Jones
Industrial
Index
climbed
by
a
substantial
26.5percent
to
16,577
points.
Auch
der
Dow
Jones
Industrial
Index
kletterte
kräftig
um
26,5Prozent
auf
16.577
Punkte.
ParaCrawl v7.1
Mr
President,
at
the
end
of
1996
the
Wall
Street
Dow
Jones
index
hit
the
6400
barrier.
Herr
Präsident,
Ende
1996
erreichte
der
Dow
Jones
an
der
Wall
Street
6400
Punkte.
Europarl v8
The
Dow
Jones
Stock
Index
crossed
the
historic
mark
of
17,000
points
for
the
first
time
last
week.
Der
Aktienindex
Dow
Jones
hat
vergangene
Woche
erstmals
die
historische
Marke
von
17.000
Punkten
geknackt.
ParaCrawl v7.1
For
the
seventh
time
in
succession,
the
Group
was
confirmed
as
a
member
of
the
Dow
Jones
Sustainability
Index.
Der
Konzern
wurde
zum
siebten
aufeinanderfolgenden
Mal
als
Mitglied
des
Dow
Jones
Sustainability
Index
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Herman
Miller
achieves
eleventh
consecutive
listing
on
Dow
Jones
Sustainability
World
Index.
Herman
Miller
rangiert
zum
elften
Mal
in
Folge
auf
dem
globalen
Dow
Jones
Nachhaltigkeitsindex.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
included
in
sustainability
indices,
such
as
the
Dow
Jones
Sustainability
Index
and
the
Natur
Aktien
Index.
Zusätzlich
sind
sie
in
Nachhaltigkeitsindizes
wie
dem
Dow
Jones
Sustainability
Index
und
dem
Natur-Aktien-Index
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Herman
Miller
achieves
twelfth
consecutive
listing
on
Dow
Jones
Sustainability
World
Index.
Herman
Miller
rangiert
zum
zwölften
Mal
in
Folge
auf
dem
globalen
Dow
Jones
Nachhaltigkeitsindex.
ParaCrawl v7.1
The
Dow
Jones
Sustainabilty
Index
(DJSI)
is
a
renowned
seal
of
approval.
Der
Dow
Jones
Sustainabilty
Index
(DJSI)
gilt
als
ein
anerkanntes
Gütesiegel
unter
den
Nachhaltigkeitsindizes.
ParaCrawl v7.1
These
have
to
continually
reapply
for
membership
in
the
Dow
Jones
Sustainability
Index.
Diese
müssen
sich
immer
wieder
von
neuem
für
die
Mitgliedschaft
im
Dow
Jones
Sustainability
Index
bewerben.
ParaCrawl v7.1