Translation of "Fortune global 500" in German

Since 2013 the company has been listed on the Fortune Global 500 list.
Seit 2013 ist das Unternehmen in der Fortune Global 500-Liste gelistet.
WikiMatrix v1

Since July 2016, it has been listed as one of the global Fortune 500 companies.
Es ist seit Juli 2016 als eines der Fortune Global 500 Unternehmen gelistet.
ParaCrawl v7.1

The Paris Region hosts the headquarters of 33 of the Fortune Global 500 companies.
Die Pariser Region beherbergt das Hauptquartier von 33 der Fortune Global 500-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The Fortune Global 500, also known as Global 500, is an annual ranking of the top 500 corporations worldwide as measured by revenue.
Fortune Global 500 ist eine jährlich erscheinende Liste der 500 umsatzstärksten Unternehmen der Welt.
Wikipedia v1.0

The enterprise numbers amongst the Global Fortune 500 companies with the most patent applications world-wide.
Das Unternehmen gehört zu den Global Fortune 500 Firmen mit den meisten Patentanmeldungen weltweit.
ParaCrawl v7.1

See why 90 percent of global Fortune 500 financial organizations entrust their business to Verint.
Erfahren Sie, warum 90 Prozent der weltweiten Finanzinstitutionen der Fortune 500 auf Verint setzen.
CCAligned v1

Walmart is the world's largest company by revenue, according to the Fortune Global 500 list in 2014, as well as the biggest private employer in the world with 2.2 million employees.
Walmart ist in der Liste Fortune Global 500 auf Platz eins der umsatzstärksten Unternehmen der Welt verzeichnet.
Wikipedia v1.0

As recently as 2000, 95% of the Fortune Global 500 was headquartered in developed economies.
Noch im Jahr 2000 hatten 95% der Fortune Global 500, der 500 umsatzstärksten Unternehmen der Welt, ihren Hauptsitz in entwickelten Volkswirtschaften.
News-Commentary v14

By 2025, nearly half of the Fortune Global 500 companies will be based in emerging economies, with China home to more of them than the United States or Europe.
Bis 2025 wird fast die Hälfte der Fortune Global 500-Unternehmen in aufstrebenden Volkswirtschaften ansässig sein, und es werden mehr chinesische Unternehmen als US-amerikanische oder europäische auf der Rangliste stehen.
News-Commentary v14

Lenovo is a global Fortune 500 company and a leader in providing innovative Consumer, Commercial, and Data Center technology.
Lenovo ist ein weltweit präsentes Fortune-500-Unternehmen und marktführend bei der Bereitstellung innovativer Technologien für Privatpersonen, Unternehmenskunden und Rechenzentren.
ParaCrawl v7.1

With more than 800,000 downloads, the ZK framework empowers a wide variety of companies and institutions, ranging from small to Fortune Global 500 enterprises in multiple industries.
Das ZK Framework wird mit mehr als 800.000 Downloads sowohl in Institutionen und kleinen Firmen als auch bei global agierenden Fortune 500 Unternehmen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Whether you are a Fortune 500/Global Fortune 100 international company or financial institution, private equity fund, start-up, state-owned company, international financial institution or a not-for-profit organization, Dentons can advise in connection with your business, investments and operations in CIS countries.
Unabhängig davon, ob Sie ein internationales Fortune 500/Fortune Global 100 Unternehmen oder Finanzinstitut, ein Private-Equity-Fonds, ein Start-up, ein staatliches Unternehmen, ein globales Finanzinstitut oder eine Non-Profit-Organisation sind, Dentons ist in der Lage, Sie im Zusammenhang mit Ihrem Geschäft, Ihren Investitionen und Ihren Tätigkeiten in den GUS-Staaten jederzeit umfassend zu beraten.
ParaCrawl v7.1

Henkel brings to its customers the exceptional purchasing power of a global Fortune 500 company, as well as exclusive agreements with established and emerging raw material suppliers.
Henkel bringt seinen Kunden die außergewöhnliche Kaufkraft eines der 500 umsatzstärksten Konzerne der Welt und bietet dazu Exklusivverträge mit etablierten und neuen Rohmateriallieferanten.
ParaCrawl v7.1

As a member of the management team of Strathmore Minerals Corp., he was an integral member of the team that negotiated Strathmore's joint venture with a Global Fortune 500 Japanese company in 2007.
Als Mitglied des Managementteams von Strathmore Minerals Corp. war Steven Khan entscheidend an der Verhandlung von Strathmores Joint Venture mit einem japanischen Unternehmen der Global Fortune 500-Liste 2007 beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Lenovo is a US$46 billion global Fortune 500 company and a leader in providing innovative consumer, commercial and enterprise technology.
Lenovo ist ein 46 Mrd. USD schweres Unternehmen des Global Fortune 500 und führender Hersteller von Technologien für Verbraucher, den Handel sowie Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Companies are ranked on the FORTUNE Global 500 by total revenues for their respective fiscal years.
Unternehmen werden auf der Liste FORTUNE Global 500 nach ihren gesamten Umsatzerlösen in den jeweiligen Geschäftsjahren geführt.
ParaCrawl v7.1

The ranking is also published in the U.S. "Fortune" magazine as part of the Fortune Global 500 – a survey of the 500 largest companies in the world.Â
Das Ranking wird außerdem im US-Wirtschaftsmagazin "Fortune" im Rahmen der "Fortune Global 500" veröffentlicht - einer Untersuchung der 500 größten Unternehmen weltweit.
ParaCrawl v7.1

Founded in 1985, the International SOS Group is trusted by 11,000 organisations, including over half of the Fortune Global 500, multi-national corporate clients and mid-size enterprises, governments, educational institutions and NGOs.
Die 1985 gegrÃ1?4ndete International SOS Group genießt das Vertrauen von 11.000 Organisationen, darunter Ã1?4ber die Hälfte aus der Rangliste Fortune Global 500, von multinationalen Firmenkunden und mittelständischen Unternehmen, Regierungen, Bildungseinrichtungen sowie NGOs.
ParaCrawl v7.1