Translation of "Genus" in German

The listing of that genus should therefore be amended by the insertion of an annotation to this effect.
Die Listung dieser Gattung sollte deshalb durch Aufnahme einer entsprechenden Anmerkung angepasst werden.
DGT v2019

The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented.
Die frühsten Mitglieder unserer Abstammung, der Gattung Homo, waren dunkel pigmentiert.
TED2020 v1

Calumma is a genus of chameleons.
Calumma ist eine Gattung der Chamäleons.
Wikipedia v1.0

Xiphophorus is a genus of euryhaline and freshwater fishes in the family Poeciliidae of order Cyprinodontiformes.
Xiphophorus ist eine Gattung der Lebendgebärenden Zahnkarpfen.
Wikipedia v1.0

In common with other species in its genus, the Atlantic spotted dolphin is a gregarious creature.
Wie auch andere Arten seiner Gattung ist der Zügeldelfin ein geselliges Tier.
Wikipedia v1.0