Translation of "Hydrant" in German

Al is a fire hydrant in the city of Boston.
Al ist ein Hydrant in der Stadt Boston.
TED2020 v1

Another line was taken from the surface hydrant around 100 metres away.
Eine weitere Leitung erfolgte über einen Überflur- Hydranten in rund 100 Meter Entfernung.
WMT-News v2019

There was a yellow school bus parked in front of the fire hydrant.
Vor dem Hydranten parkte ein gelber Schulbus.
Tatoeba v2021-03-10

Your car is parked too close to the fire hydrant.
Dein Wagen steht zu nahe am Hydranten.
Tatoeba v2021-03-10

Like a fire hydrant, gushing onto a hot summer sidewalk.
Wie einen Hydranten, der sich über einen heißen Bürgersteig ergießt.
OpenSubtitles v2018

What the fuck is a fire hydrant doing there?
Was zum Teufel macht ein Hydrant hier?
OpenSubtitles v2018

Isn't that him taking a leak on that fire hydrant?
Ist er nicht der, der da gerade an den Hydranten pinkelt?
OpenSubtitles v2018

I had a shot right before he hit the hydrant.
Ich hätte schießen können, kurz bevor er den Hydranten gerammt hat.
OpenSubtitles v2018

Whatever hit this hydrant hit it after it was made invisible.
Der Hydrant wurde gestreift, als er schon unsichtbar war.
OpenSubtitles v2018

No law against parking your car unless it's in front of a hydrant.
Einen Wagen parken ist legal, es sei denn vor einem Hydranten.
OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you. I'm a fire hydrant!
Ich vergaß dir zu erzählen, ich bin ein Hydrant!
OpenSubtitles v2018

It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant.
Es ist eine nette kleine App, wo man einen Hydranten adoptieren kann.
TED2020 v1