Translation of "Ire" in German
But
no
one
has
felt
the
blunt
end
of
his
ire
more
than
I.
Aber
niemand
spürte
die
Konsequenzen
all
seines
Zorns
mehr
als
ich!
OpenSubtitles v2018
You've
drawn
the
ire
of
goblin
vengeance
and
have
led
them
here!
Du
hast
dir
den
Zorn
der
Kobolde
zugezogen
und
sie
zu
uns
geführt?
OpenSubtitles v2018
And
your
act
of
vengeance
raised
my
ire.
Und
dein
Racheakt
hat
meinen
Zorn
ausgelöst.
OpenSubtitles v2018
There'll
be
no
one
to
save
her
from
colum's
ire.
Niemand
kann
sie
vor
Colums
Zorn
bewahren.
OpenSubtitles v2018
Will
anyone
be
spared
your
ire
tonight?
Wird
heute
Abend
irgendjemand
von
deinem
Zorn
verschont
bleiben?
OpenSubtitles v2018
And
he's
fixed
on
you
as
an
object
of
his
ire.
Und
er
ist
auf
Euch
fixiert,
als
Objekt
seines
Zorns.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
invoke
the
ire
of
thy
father.
Ich
möchte
nicht
den
Zorn
Eures
Vaters
erregen.
OpenSubtitles v2018
A
gentlemen
takes
his
ire
and
turns
it
into
insight.
Ein
Gentleman
nimmt
seinen
Zorn
und
verwandelt
ihn
in
Verständnis.
OpenSubtitles v2018