Translation of "Keratitis" in German
																						Use
																											of
																											topical
																											NSAIDs
																											may
																											result
																											in
																											keratitis.
																		
			
				
																						Topische
																											NSAID
																											können
																											eine
																											Keratitis
																											verursachen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						There
																											have
																											been
																											reports
																											of
																											bacterial
																											keratitis
																											associated
																											with
																											the
																											use
																											of
																											multiple
																											dose
																											containers
																											of
																											topical
																											ophthalmic
																											products.
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											Berichte
																											von
																											bakterieller
																											Keratitis
																											bei
																											Verwendung
																											von
																											Mehrdosenbehältnissen
																											mit
																											topischen
																											Ophthalmika.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Contact
																											lens
																											use
																											is
																											also
																											a
																											risk
																											factor
																											for
																											keratitis
																											and
																											ulceration.
																		
			
				
																						Die
																											Verwendung
																											von
																											Kontaktlinsen
																											ist
																											auch
																											ein
																											Risikofaktor
																											für
																											Keratitis
																											und
																											Ulzeration.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Corneal
																											erosion,
																											reversible
																											and
																											sometimes
																											in
																											association
																											with
																											aberrant
																											eyelash
																											growth
																											Keratitis
																											(0.12%)
																		
			
				
																						Hornhauterosion,
																											reversibel
																											und
																											manchmal
																											verbunden
																											mit
																											anormalem
																											Wimpernwachstum
																											Keratitis
																											(0,12
																											%)
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Treatment
																											depends
																											on
																											the
																											cause
																											of
																											the
																											keratitis.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											hängt
																											von
																											der
																											Ursache
																											der
																											Vulvodynie
																											ab.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Postoperative
																											keratitis
																											was
																											observed
																											in
																											10
																											cases.
																		
			
				
																						Eine
																											postoperative
																											Keratitis
																											wurde
																											in
																											10
																											Fällen
																											beobachtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											both
																											cases,
																											keratitis
																											contributes
																											to
																											the
																											volume
																											scarring
																											of
																											the
																											eye
																											cornea.
																		
			
				
																						In
																											beiden
																											Fällen
																											trägt
																											Keratitis
																											zur
																											Volumenvernarbung
																											der
																											Augenhornhaut
																											bei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Keratitis
																											refers
																											to
																											the
																											microbial
																											infections.
																		
			
				
																						Keratitis
																											bezieht
																											sich
																											auf
																											die
																											mikrobielle
																											Infektionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Other
																											manifestations
																											of
																											chlamydiosis
																											in
																											dogs
																											are
																											conjunctivitis
																											and
																											keratitis.
																		
			
				
																						Konjunktivitis
																											und
																											Keratitis
																											sind
																											ebenfalls
																											Erscheinungsformen
																											der
																											Chlamydiose
																											des
																											Hundes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											healing
																											of
																											epithelial
																											HSV-1
																											keratitis
																											was
																											delayed
																											by
																											CI2MDP-liposomes.
																		
			
				
																						Die
																											Injektion
																											von
																											Cl2MDP-Liposomen
																											bewirkte
																											eine
																											verzögerte
																											Abheilung
																											der
																											initialen
																											epithelialen
																											HSV-Keratitis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											mice
																											were
																											followed-up
																											clinically
																											for
																											the
																											signs
																											of
																											HSV-1
																											keratitis.
																		
			
				
																						Die
																											Mäuse
																											wurden
																											bezüglich
																											der
																											klinischen
																											Zeichen
																											einer
																											HSV-Keratitis
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											treat
																											keratitis
																											in
																											dogs?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											man
																											Keratitis
																											bei
																											Hunden
																											behandeln?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Keratitis
																											may
																											lead
																											to
																											severe
																											pain
																											or
																											blurred
																											vision.
																		
			
				
																						Keratitis
																											kann
																											zu
																											starken
																											Schmerzen
																											führen
																											oder
																											verschwommenes
																											Sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											reports
																											on
																											streak-like
																											herpetic
																											superficial
																											keratitis
																											are
																											very
																											important.
																		
			
				
																						Bedeutungsvoll
																											sind
																											die
																											Berichte
																											über
																											die
																											streifenförmige
																											Keratitis
																											superficialis
																											herpetica.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Treatment
																											depends
																											on
																											the
																											cause
																											of
																											keratitis.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											hängt
																											vom
																											Auslöser
																											der
																											Keratitis
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Keratitis
																											is
																											a
																											disease
																											in
																											which
																											the
																											cornea
																											of
																											the
																											eye
																											is
																											inflamed.
																		
			
				
																						Keratitis
																											-
																											eine
																											Krankheit,
																											bei
																											der
																											Hornhaut
																											entzündet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1