Translation of "Magnesia" in German
All
the
steel
they
produce
passes
through
the
converters,
furnaces
and
ladles
which
are
lined
with
magnesia
bricks.
Der
gesamte
Stahl
durchläuft
mit
Magnesia-Steinen
ausgemauerte
Konverter,
Öfen
und
Pfannen.
DGT v2019
The
investigation
established
that
there
was
no
captive
use
of
the
product
concerned
within
the
magnesia
bricks
producing
industry.
Die
Untersuchung
ergab
für
die
Magnesia-Steine
produzierende
Industrie
keinen
Eigenverbrauch
der
betroffenen
Ware.
DGT v2019
However,
some
steel
companies
produced
magnesia
bricks
for
their
own
use.
Einige
Stahlunternehmen
hingegen
produzierten
Magnesia-Steine
für
den
Eigenverbrauch.
DGT v2019
In
total,
the
user
companies
represented
about
38
%
of
Community
magnesia
brick
consumption.
Insgesamt
entfielen
auf
die
Verwenderunternehmen
rund
38
%
des
Gemeinschaftsverbrauchs
von
Magnesia-Steinen.
DGT v2019
Further
excavations
followed
in
Priene,
Magnesia,
Miletus
and
Baalbek,
but
these
excavations
entailed
new
problems.
Weitere
Ausgrabungen,
etwa
in
Priene,
Magnesia,
Milet
und
Baalbek
folgten.
Wikipedia v1.0
Reactive
MgO
grades
can
be
used
as
efficient
absorbents
for
SO2
in
the
magnesia
industry.
Reaktive
MgO-Sorten
werden
in
der
Magnesiumoxidindustrie
als
effizientes
Absorptionsmittel
für
SO2
eingesetzt.
DGT v2019
Process
control
optimisation
is
applicable
to
all
kiln
types
used
in
the
magnesia
industry.
Eine
Optimierung
der
Prozesssteuerung
ist
bei
allen
Ofentypen
in
der
Magnesiumoxidindustrie
möglich.
DGT v2019
This
magnesia
was
mixed
according
to
the
following
formula:
Diese
Magnesia
wurde
nach
folgendem
Rezept
gemischt:
EuroPat v2