Translation of "Monopoly" in German

A company called Danisco has a monopoly over the sugar market in Scandinavia.
In Skandinavien besteht durch das Unternehmen Danisco ein Monopol auf dem Zuckermarkt.
Europarl v8
The existing EU States would therefore have a monopoly on the future.
Die derzeitigen EU-Staaten hätten also ein Monopol auf die Zukunft.
Europarl v8
The notification concerned all products covered by the monopoly, including grain brandy.
Die Anmeldung betraf alle unter das Monopol fallenden Produkte einschließlich Kornbranntwein.
DGT v2019
Chemicals are not purely a European problem, or a European monopoly.
Chemikalien sind kein europäisches Problem, kein europäisches Monopol.
Europarl v8
Secondly, we want as much competition as possible, as much monopoly as necessary.
Zweitens: Wir wollen soviel Wettbewerb wie möglich, soviel Monopol wie nötig.
Europarl v8
And that is why we also need a monopoly.
Dafür brauchen wir auch das Monopol.
Europarl v8
Monetary policy is a European Central Bank monopoly.
Die Finanzpolitik ist das Monopol der Europäischen Zentralbank.
Europarl v8
The entrepreneur himself or company itself would like to have a monopoly.
Er selbst, das Unternehmen selbst, möchte gern ein Monopol haben.
Europarl v8
A public monopoly can simply do more than a private undertaking which is in competition with others.
Ein öffentliches Monopol kann eben mehr machen als ein privates Unternehmen im Wettbewerb.
Europarl v8
In this case, competition is preferable to a monopoly.
In diesem Fall ist Wettbewerb günstiger als ein Monopol.
Europarl v8

Related phrases

monopoly over Monopoly production monopoly monopoly position
monopoly enterprise monopoly price monopoly power sales monopoly
monopoly of initiative export monopoly