Translation of "Myelin" in German
The
axons
that
exist
in
the
white
matter
are
wrapped
with
a
fatty
substance
called
myelin.
Die
Axone
in
der
weißen
Substanz,
sind
mit
einer
fettreichen
Myelinschicht
ummantelt.
TED2020 v1
And
it's
this
myelin
covering,
or
sheath,
that
seems
to
change
with
practice.
Diese
Myelinschicht
scheint
sich
mit
dem
Üben
zu
verändern.
TED2020 v1
Myelin
is
similar
to
insulation
on
electrical
cables.
Myelin
ähnelt
der
Isolationsschicht
eines
Elektrokabels.
TED2020 v1
Neural
fibers
are
wrapped
in
a
fatty
substance
called
myelin.
Nervenfasern
sind
in
eine
fettige
Substanz
namens
Myelin
gewickelt.
TED2020 v1
Myelin
is
an
insulator
and
speeds
up
the
electrical
signals
zipping
down
the
nerve
fiber.
Myelin
ist
ein
Isolator
und
beschleunigt
elektrische
Signale
entlang
der
Nervenfasern.
TED2020 v1
Some
neural
fibers
have
as
many
as
100
layers
of
myelin.
Manche
Nervenfasern
haben
bis
zu
100
Schichten
Myelin.
TED2020 v1
Sections
should
be
stained
with
appropriate
myelin
and
axon-specific
stains.
Die
Schnitte
werden
mit
geeigneten
myelin-
und
axonspezifischen
Färbemitteln
angefärbt.
DGT v2019
I
was
to
extract
one
decagram
of
myelin
from
4
tons
of
earthworms.
Ich
sollte
ein
Dezigramm
Myelin
aus
vier
Tonnen
Erdwürmern
extrahieren.
OpenSubtitles v2018
So
these
are
called
Schwann
cells
and
they're
covering--
they
make
up
the
myelin
sheath.
Sie
werden
Schwannsche
Zellen
genannt
und
aus
ihnen
besteht
die
Myelinscheide.
QED v2.0a
The
resulting
inflammation
primarily
damages
the
myelin
sheath
of
the
nerve.
Durch
die
resultierende
Entzündung
wird
vor
allem
die
Myelinschicht
des
Nervs
geschädigt.
ParaCrawl v7.1
Multiple
sclerosis
is
caused
by
antibodies
attacking
myelin
of
nerve
cells.
Multiple
Sklerose
wird
durch
Antikörper
verursacht,
die
das
Myelin
von
Nervenzellen
angreifen.
ParaCrawl v7.1
Lecithin
is
the
basis
of
the
myelin
sheath
of
nerve
cells
and
fibers.
Lecithin
ist
die
Basis
der
Myelinscheide
von
Nervenzellen
und
-fasern.
ParaCrawl v7.1
Axonal
degeneration
occurs
when
the
actual
nerve
fibers
deteriorate
within
the
myelin
sheath.
Axonale
Degeneration
tritt
auf,
wenn
die
tatsächlichen
Nervenfasern
innerhalb
der
Myelinscheide
verschlechtern.
ParaCrawl v7.1
The
team
discovered
that
the
characteristic
patterns
of
the
myelin
layer
are
determined
at
an
early
stage.
Dabei
zeigte
sich,
dass
charakteristische
Muster
der
Myelinschicht
früh
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Lecithin
is
the
main
component
of
the
myelin
sheath
of
the
brain
and
the
nerve
fibers.
Lecithin
ist
der
Hauptbestandteil
der
Myelinschicht
des
Gehirns
und
der
Nervenfasern.
ParaCrawl v7.1