Translation of "Penetration" in German
We
have
achieved
market
penetration
and
thus
made
an
important
contribution
to
the
fight
against
climate
change.
Wir
haben
eine
Marktdurchdringung
erreicht
und
damit
einen
wichtigen
Beitrag
zum
Klimaschutz
geleistet.
Europarl v8
What
is
needed
is
for
broad
market
penetration
to
be
brought
about
by
a
European
framework
directive.
Notwendig
ist,
dass
durch
eine
europäische
Rahmenrichtlinie
eine
breite
Marktdurchdringung
erreicht
wird.
Europarl v8
This
relatively
high
distribution
volume
indicates
an
effective
tissue
and
fluid
penetration.
Dieses
relativ
hohe
Verteilungsvolumen
weist
auf
eine
wirksame
Gewebs-
und
Körperflüssigkeitspenetration
hin.
ELRC_2682 v1
CSF
penetration
of
amprenavir
is
negligible
in
humans.
Die
Penetration
von
Amprenavir
in
die
zerebrospinale
Flüssigkeit
ist
beim
Menschen
vernachlässigbar.
ELRC_2682 v1
However,
levofloxacin
has
poor
penetration
intro
cerebro-spinal
fluid.
Die
Penetration
von
Levofloxacin
in
die
Cerebrospinalflüssigkeit
dagegen
ist
gering.
ELRC_2682 v1
These
findings
indicate
rapid
corneal
penetration.
Diese
Befunde
deuten
auf
eine
rasche
Hornhautpenetration
hin.
EMEA v3