Translation of "Quagga" in German

They haven't seen the quagga yet.
Sie haben das Quagga noch nicht gesehen.
OpenSubtitles v2018
Well, that's hardly surprising. Been well over 100 years since anyone's seen a quagga.
Ist weit über 100 Jahre her, dass jemand ein Quagga gesehen hat.
OpenSubtitles v2018
The quagga is extinct and Przewalski's horse was once eradicated in the wild.
Das Quagga ist ausgestorben, das Przewalski-Pferd gilt als in freier Wildbahn ausgerottet.
WikiMatrix v1
These updates fix an already known security related problems in mutt, seamonkey, and quagga.
Hierdurch wird eine Schwachstelle in den Paketen mutt, seamonkey und quagga behoben.
ParaCrawl v7.1
Multiple vulnerabilities have been identified in quagga routing daemon.
Im Quagga Routing Daemon wurden mehrere Schwachstellen identifiziert.
ParaCrawl v7.1
The spelling in other languages is usually "Quagga".
Die in anderen Sprachen gebräuchliche Schreibweise ist jedoch "Quagga".
ParaCrawl v7.1
Quagga is a routing daemon.
Quagga ist ein Daemon für das Routing.
ParaCrawl v7.1
Quagga has released version 1.0.20160309 which addresses this issue.
Quagga hat Version 1.0.20160309 herausgegeben, mit der diese Lücke geschlossen wird.
ParaCrawl v7.1
Quagga Illustrations specializes in historical illustrations from all aspects of natural and cultural history.
Quagga Illustrations ist eine Agentur für historische Illustrationen aus allen Bereichen der Natur- und Kulturgeschichte.
ParaCrawl v7.1
In early 2006, the third and fourth generation animals produced by the project were reported to look very much like the depictions and preserved specimens of the quagga.
Ziel des Projekts ist ein Tier, das dem Quagga sehr ähnlich sieht und möglicherweise in den einstigen Lebensräumen ausgewildert werden kann.
Wikipedia v1.0
However, zebras (Equus zebra, Equus Grevy, Equus burchelli, Equus quagga, etc.) are classified in subheading 0106 00 99 even though they belong to the equidae family.
Dagegen sind Zebras (Equus zebra, Grevy-Zebra, Burchel1-Zebra, Quagga usw.) der Unterposition 0106 00 99 zuzuweisen, obwohl sie zu der Familie der Pferde (Equidae) gehören.
EUbookshop v2
Oh, well, in this case, to use their wombs to reintroduce the quagga species to the world.
In diesem Fall, um ihre Gebärmutter zu verwenden, um die Quagga Art wieder in die Welt zu bringen.
OpenSubtitles v2018
The extensive collection, housed in several rooms, includes extinct animals and birds such as the quagga, thylacine, great auk and reconstructions of the moa and dodo.
Die umfangreiche Sammlung, die in mehreren Räumen untergebracht ist, beinhaltet ausgestorbene Tierarten wie das Quagga, den Beutelwolf, den Riesenalk sowie Rekonstruktionen des Moas und des Dodos.
WikiMatrix v1
An upgrade to Quagga 0.99.20.1 either through the GIT master version or by applying a patch is recommended.
Es wird ein Upgrade auf Quagga 0.99.20.1 entweder durch die Installation der GIT Masterversion oder durch das Installieren eines Patches empfohlen.
ParaCrawl v7.1