Translation of "Roulette" in German
It
is
not
a
question
of
Russian
roulette,
Mrs
Breyer.
Es
gibt
kein
Russisches
Roulette,
Frau
Breyer.
Europarl v8
Madam
President,
do
you
know
Russian
roulette?
Frau
Präsidentin,
wissen
Sie,
was
russisches
Roulette
ist?
Europarl v8
Have
you
ever
played
Russian
roulette?
Haben
Sie
jemals
russisches
Roulette
gespielt?
Europarl v8
Genetically
modified
foods
will
remain
a
game
of
Russian
roulette
for
people
suffering
from
allergies.
Gentech-Lebensmittel
bleiben
auch
weiterhin
ein
Russisches
Roulette
für
Allergiker.
Europarl v8
The
use
of
condoms
has
been
compared
to
playing
Russian
roulette.
Die
Benutzung
von
Kondomen
wurde
als
Russisches
Roulette
bezeichnet.
Europarl v8
We
were
unable
to
halt
the
Russian
roulette
for
frontier
workers
at
the
time.
Damals
haben
wir
das
russische
Roulette
für
die
Grenzarbeitnehmer
nicht
zu
verhindern
vermocht.
Europarl v8
No,
we
were
not
playing
roulette.
Nein,
wir
haben
nicht
Roulette
gespielt.
Europarl v8
Russian
Roulette
is
the
seventh
studio
album
by
German
heavy
metal
band
Accept,
released
in
1986.
Russian
Roulette
ist
das
siebte
Studioalbum
der
deutschen
Heavy-Metal-Band
Accept.
Wikipedia v1.0
The
roulette
is
not
only
about
luck.
Das
Roulette
geht
nicht
nur
um
Glück.
Tatoeba v2021-03-10
Playing
Russian
roulette
isn't
really
a
good
idea.
Russisch
Roulette
zu
spielen
ist
keine
besonders
gute
Idee.
Tatoeba v2021-03-10
Later,
I'll
bring
in
the
birdcage,
roulette
wheels,
dice
tables.
Später
stelle
ich
dann
Roulette-
und
Würfeltische
auf.
OpenSubtitles v2018
Why
do
I
have
to
love
a
riverboat
singer
whose
life
is
one
great
big
roulette
wheel?
Warum
liebe
ich
einen
Sänger,
dessen
Leben
nur
aus
Roulette
besteht?
OpenSubtitles v2018
We
can
forget
horse
racing,
roulette,
everything.
Lass
uns
Pferderennen
und
Roulette
vergessen.
OpenSubtitles v2018
My
mum
lost
all
of
the
company's
money
at
the
roulette.
Meine
Mutter
hat
beim
Roulette
die
Theaterkasse
verspielt.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
believe
it,
ask
the
croupier
the
very
special
one
who
handles
roulette
in
the
twilight
zone.
Den
ganz
bestimmten,
der
sich
in
der
Twilight
Zone
ums
Roulette
kümmert.
OpenSubtitles v2018
If
you
care
for
roulette
and
brothels.
Wenn
Sie
Roulette
und
Bordelle
mögen.
OpenSubtitles v2018