Santa claus

Yes, and Santa Claus really does come down the chimney!
Genau, und der Weihnachtsmann kommt wirklich durch den Schornstein!
Europarl v8

We all love Santa Claus, right?
Wir alle lieben den Weihnachtsmann oder?
TED2020 v1

We won't talk about Santa Claus then.
Wir sprechen auch nicht über den Weihnachtsmann.
TED2020 v1

Santa Claus is not for sale.
Der Weihnachtsmann steht nicht zum Verkauf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a letter from Santa Claus.
Tom hat einen Brief vom Weihnachtsmann bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that he wanted to go visit Santa Claus at the North Pole.
Tom sagte, dass er den Weihnachtsmann am Nordpol besuchen wolle.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wrote a letter to Santa Claus.
Tom hat einen Brief an den Weihnachtsmann geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10

Santa Claus may not come to see us this year.
Der Nikolaus kommt dieses Jahr vielleicht nicht bei uns vorbei.
Tatoeba v2021-03-10

Santa Claus came down the chimney.
Der Nikolaus kam durch den Kamin herabgestiegen.
Tatoeba v2021-03-10

Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Weihnachtsmann, ich will eine Freundin zu Weihnachten.
Tatoeba v2021-03-10

Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
Sage mir bitte die Wahrheit: Gibt es einen Weihnachtsmann?
Tatoeba v2021-03-10

Does Tom still believe in Santa Claus?
Glaubt Tom noch immer an den Nikolaus?
Tatoeba v2021-03-10

Santa Claus was an Anatolian saint.
Der Weihnachtsmann war ein anatolischer Heiliger.
Tatoeba v2021-03-10

My son believes in Santa Claus.
Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.
Tatoeba v2021-03-10

The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
Die Regierung verhält sich derweil wie der Weihnachtsmann.
TED2020 v1

Santa Claus brought it to me.
Der Nikolaus hat es mir gebracht.
OpenSubtitles v2018