Translation of "Sermon" in German
Gardiner
assumes
that
the
sermon
may
have
followed
the
chorale.
Gardiner
vermutete,
dass
nach
diesem
Choral
die
Predigt
gehalten
wurde.
Wikipedia v1.0
The
topic
of
his
sermon
was
Christian
growth.
Das
Thema
seiner
Predigt
war
christliches
Wachstum.
Wikipedia v1.0
Until
1870
the
preacher
there
used
to
hold
the
sermon
in
Dutch.
Bis
1870
hielten
die
Pfarrer
dort
die
Predigt
noch
in
Niederländisch.
Wikipedia v1.0
The
preacher
gave
a
beautiful
sermon.
Der
Pfarrer
hielt
eine
schöne
Predigt.
Tatoeba v2021-03-10
The
minister
inspired
us
with
a
marvelous
sermon.
Der
Pfarrer
bewegte
uns
mit
einer
hervorragenden
Predigt.
Tatoeba v2021-03-10
Even
the
pastor's
sermon
is
not
beyond
criticism.
Selbst
die
Predigt
des
Pfarrers
ist
nicht
über
alle
Kritik
erhaben.
Tatoeba v2021-03-10
What
a
sermon
that
would
be,
Mr.
Haines.
Was
für
eine
Predigt
wäre
das
denn,
Mr.
Haines?
OpenSubtitles v2018
I
repeated
your
last
sermon
to
them
and
they're
still
asleep.
Ich
habe
ihnen
Ihre
letzte
Predigt
vorgelesen.
OpenSubtitles v2018
That
way
the
canvas
won't
snap
and
crackle
all
through
the
sermon.
So
flattert
die
Zeltplane
während
der
Predigt
nicht.
OpenSubtitles v2018
No,
sir,
that
was
a
real
nice
sermon
you
gave.
Nein,
Sir,
das
war
eine
sehr
schöne
Predigt.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
at
mass,
a
sermon
against
violence
might
be
helpful.
Morgen
mag
eine
Messe,
eine
Predigt
gegen
Gewalt
hilfreich
sein.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
beautiful
sermon,
Parson.
Das
war
eine
tolle
Predigt,
Parson.
OpenSubtitles v2018
The
topic
of
today's
sermon
we
take
from
Psalm
127:
Das
Thema
der
heutigen
Predigt
entnehmen
wir
dem
Psalm
127:
OpenSubtitles v2018