Translation of "Sore" in German
Now,
mascarpone
is
not
even
an
effective
treatment
for
sore
throats.
Mascarpone
soll
keine
Therapie
gegen
Halsentzündungen
sein.
Europarl v8
Gaza
has
been
allowed
to
remain
a
running
sore.
Sie
haben
es
zugelassen,
dass
Gaza
weiter
eine
offene
Wunde
bleibt.
Europarl v8
Iraq
remained
a
festering
sore.
Der
Irak
ist
eine
eiternde
Wunde
geblieben.
Europarl v8
In
the
case
of
sensitive
population
groups,
ozone
pollution
may
lead
to
irritation
of
the
eyes,
sore
throats
and
breathing
problems.
Die
Ozonverschmutzung
kann
bei
empfindlichen
Bevölkerungsgruppen
zu
Augenreizung,
Halsentzündungen,
Atemproblemen
führen.
Europarl v8
I
got
a
ferocious
sore
throat
two
days
later.
Nach
zwei
Tagen
bekam
ich
heftige
Halsschmerzen.
TED2020 v1
The
repair
of
the
waterfront
in
1950
was
sore
now
expanded
to
the
north.
Die
Instandsetzung
der
Uferpromenade
erfolgte
bereits
1950
wunde
nun
nach
Norden
erweitert.
Wikipedia v1.0
He
had
his
sore
arm
dressed.
Er
ließ
seinen
wunden
Arm
verbinden.
Tatoeba v2021-03-10
Signs
of
infection
might
be
fever
or
sore
throat.
Anzeichen
einer
Infektion
sind
möglicherweise
Fieber
oder
Halsschmerzen.
ELRC_2682 v1
The
proposed
indication
is
short-term
symptomatic
relief
of
sore
throat.
Die
vorgeschlagene
Indikation
ist
die
kurzfristige
symptomatische
Linderung
bei
Halsschmerzen.
ELRC_2682 v1