Translation of "Website" in German

An overview of these national institutions and organisations is available on the website.
Ein Überblick über diese nationalen Institutionen und Organisationen ist auf der Website verfügbar.
Europarl v8

I could of course provide you with the website.
Ich könnte Ihnen natürlich die Website nennen.
Europarl v8

The Pakistani Telecom authority instructed all Internet providers to block the website.
Die pakistanische Telekommunikationsbehörde hat allen Internet-Providern verordnet, die Website zu sperren.
Europarl v8

This report is published on the Europa road safety website.
Dieser Bericht ist auf der Europa-Website zur Straßenverkehrssicherheit veröffentlicht.
Europarl v8

In fact you can see the pictures on my website.
Die Bilder davon können Sie übrigens auf meiner Website sehen.
Europarl v8

I expect it to be a website that is challenging, innovative and highly accessible.
Ich erwarte eine anspruchsvolle, innovative und gut zugängliche Website.
Europarl v8

The remuneration statement should also be posted on the listed company's website.
Die Vergütungserklärung sollte außerdem auf der Internetseite der börsennotierten Gesellschaft veröffentlicht werden.
DGT v2019

Such information should be posted on the listed company's website.
Diese Informationen könnten auf der Internetseite der börsennotierten Gesellschaft veröffentlicht werden.
DGT v2019

I searched consular protection on the Europa website and found nothing.
Ich suchte auf der Europa-Website nach konsularischem Schutz und habe nichts gefunden.
Europarl v8

Here I want to commend the Ombudsman on his new website.
Hier möchte ich den Bürgerbeauftragten für seine neue Website loben.
Europarl v8

The new website would be an excellent guide to the areas of competence of the European institutions.
Die neue Internetseite wäre ein hervorragender Führer zu den Kompetenzbereichen der europäischen Organe.
Europarl v8

Examples are the production of television spots, information packages and a website on the Internet.
Beispiele sind die Produktion von Fernsehspots, Informationspakete und eine Website im Internet.
Europarl v8

The Ministry of Forestry will then publish these reports on its website.
Das Forstministerium veröffentlicht diese Berichte anschließend auf seiner Website.
DGT v2019

This database shall be accessible to the public through a website.
Diese Datenbank ist der Öffentlichkeit über eine Website zugänglich.
DGT v2019

The rules of procedure shall be published on the Commission's website.
Die Geschäftsordnung wird auf der Website der Kommission veröffentlicht.
DGT v2019

All information about him is available on the website.
Alle Informationen über ihn stehen auf der Website zur Verfügung.
Europarl v8

These reports are available on the Commission's website.
Diese Berichte sind auf der Website der Kommission abrufbar.
Europarl v8