Translation of "A bathing suit" in German
																						Where
																											can
																											I
																											buy
																											a
																											bathing
																											suit?
																		
			
				
																						Wo
																											kann
																											ich
																											einen
																											Badeanzug
																											kaufen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						How
																											does
																											she
																											look
																											in
																											a
																											bathing
																											suit?
																		
			
				
																						Wie
																											soll
																											sie
																											denn
																											aussehen
																											im
																											Badeanzug?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											bought
																											me
																											a
																											bathing
																											suit
																											I
																											didn't
																											want
																											to
																											wear.
																		
			
				
																						Er
																											brachte
																											mir
																											einen
																											Badeanzug,
																											den
																											ich
																											nicht
																											tragen
																											wollte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											those
																											days,
																											on
																											an
																											excursion
																											like
																											this,
																											you
																											would
																											have
																											worn
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Damals
																											hätte
																											man
																											auf
																											einer
																											Expedition
																											wie
																											unserer
																											einen
																											Badeanzug
																											getragen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											haven't
																											got
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Daphne,
																											du
																											hast
																											keinen
																											Badeanzug.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Assisting
																											Uncle
																											Harry
																											in
																											a
																											bathing
																											suit
																											made
																											an
																											impression
																											on
																											me.
																		
			
				
																						Onkel
																											Harry
																											im
																											Badeanzug
																											zu
																											helfen,
																											hat
																											mich
																											nachhaltig
																											beeindruckt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											you
																											know
																											how
																											you're
																											wearing
																											a
																											bathing
																											suit?
																		
			
				
																						Nun,
																											du
																											weißt
																											doch
																											wie
																											man
																											eine
																											Badehose
																											trägt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											never
																											much
																											of
																											a
																											two-piece
																											bathing
																											suit
																											kind
																											of
																											gal
																											anyway.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											sowieso
																											nie
																											viel
																											von
																											einem
																											zweiteiligen
																											Badeanzug
																											gehalten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maybe
																											he
																											just
																											wants
																											to
																											see
																											you
																											in
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											will
																											er
																											dich
																											in
																											einem
																											Badeanzug
																											sehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There's
																											something
																											about
																											seeing
																											the
																											law
																											in
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Es
																											passt
																											nur
																											irgendwie
																											nicht,
																											das
																											Gesetz
																											in
																											Badehose
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											just
																											need
																											to
																											find
																											a
																											bathing
																											suit
																											for
																											Casey.
																		
			
				
																						Ich
																											brauche
																											nur
																											eine
																											Badehose
																											für
																											Casey.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											I
																											don't
																											have
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Nein,
																											ich
																											hab
																											keinen
																											Badeanzug.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											a
																											bathing
																											suit
																											you
																											could
																											borrow.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											dir
																											einen
																											Badeanzug
																											leihen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Even
																											you
																											would
																											have
																											trouble
																											finding
																											a
																											flattering
																											bathing
																											suit
																											after
																											nine
																											children.
																		
			
				
																						Sogar
																											Sie
																											hätten
																											Probleme,
																											nach
																											9
																											Kindern
																											einen
																											schönen
																											Badeanzug
																											zu
																											finden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											a
																											bathing
																											suit,
																											and
																											that's
																											a
																											pool.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											ein
																											Badeanzug,
																											und
																											das
																											ist
																											ein
																											Pool.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											also
																											said
																											that
																											no
																											politician
																											should
																											ever
																											let
																											his
																											picture
																											be
																											taken
																											in
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Er
																											sagte,
																											kein
																											Politiker
																											sollte
																											sich
																											je
																											in
																											der
																											Badehose
																											fotografieren
																											lassen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											that's
																											not
																											a
																											bathing
																											suit,
																											it's
																											a
																											tan
																											line.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											war
																											kein
																											Badeanzug
																											sondern
																											Bräunungsstreifen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											separates
																											a
																											bathing
																											suit
																											from
																											underwear?
																		
			
				
																						Was
																											unterscheidet
																											einen
																											Badeanzug
																											von
																											Unterwäsche?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											know
																											I
																											have
																											to
																											be
																											in
																											a
																											bathing
																											suit.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß,
																											dass
																											ich
																											einen
																											Badeanzug
																											tragen
																											muss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018