Translation of "A battery" in German
This
old
telephone
contains
a
lithium-ion
battery.
Dieses
alte
Telefon
enthält
eine
Lithium-Ion-Batterie.
Europarl v8
So
what
if
you
could
do
the
same
thing
with
a
solar
cell
or
a
battery?
Was
wäre,
wenn
man
dassselbe
mit
einer
Solarzelle
oder
Batterie
machen
könnte?
TED2020 v1
A
giant
battery
could.
Eine
riesige
Batterie
könnte
das
schon.
TED2020 v1
And
so
what
if
you
could
grow
a
battery
in
a
Petri
dish?
Und
was,
wenn
man
eine
Batterie
in
einer
Petrischale
züchten
könnte?
TED2020 v1
On
the
summit
of
a
nearby
hill
(Puketapu)
they
built
a
four-gun
battery.
Auf
dem
Gipfel
eines
nahegelegenen
Hügels
wurde
eine
Batterie
aus
vier
Kanonen
errichtet.
Wikipedia v1.0
Pioglitazone
was
devoid
of
genotoxic
potential
in
a
comprehensive
battery
of
in
vivo
and
in
vitro
genotoxicity
assays.
Pioglitazon
zeigte
in
einer
umfangreichen
Serie
von
In-vivo-
und
In-vitro-Studien
kein
genotoxisches
Potential.
EMEA v3
No
mutagenicity
or
clastogenicity
was
observed
with
abatacept
in
a
battery
of
in
vitro
studies.
In
einer
Reihe
von
in-vitro-Studien
wurde
keine
Mutagenität
oder
Klastogenität
von
Abatacept
beobachtet.
EMEA v3
Vorapaxar
was
not
mutagenic
or
genotoxic
in
a
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
studies.
In
einer
Reihe
von
In-vitro-
und
In-vivo-Studien
war
Vorapaxar
weder
mutagen
noch
genotoxisch.
ELRC_2682 v1
A
standard
battery
of
genotoxicity
test
reveals
no
specific
hazard
for
humans.
Eine
Standard-Testbatterie
zur
Genotoxizität
lässt
keine
besonderen
Gefahren
für
den
Menschen
erkennen.
ELRC_2682 v1
Becaplermin
was
not
mutagenic
in
a
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
tests.
In
einer
Reihe
von
in
vitro-
und
in
vivo-Tests
war
Becaplermin
nicht
mutagen.
ELRC_2682 v1
Alogliptin
was
not
genotoxic
in
a
standard
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
genotoxicity
studies.
Alogliptin
war
in
einer
Standardbatterie
von
In-vitro-
und
In-vivo-Studien
zur
Genotoxizität
nicht
genotoxisch.
ELRC_2682 v1
Tipranavir
showed
no
evidence
of
genetic
toxicity
in
a
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
tests.
Verschiedene
in-vitro-
und
in-vivo-Untersuchungsreihen
erbrachten
keine
Hinweise
auf
eine
Genotoxizität
von
Tipranavir.
EMEA v3
Doravirine
was
not
genotoxic
in
a
battery
of
in
vitro
or
in
vivo
assays.
Doravirin
Doravirin
war
in
einer
Serie
von
In-vitro-
oder
In-vivo-Assays
nicht
genotoxisch.
ELRC_2682 v1
Amifampridine
was
not
genotoxic
in
a
standard
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
tests.
Amifampridin
war
in
einer
Standard-Testreihe
von
In-vitro-
und
In-vivo-Tests
nicht
genotoxisch.
ELRC_2682 v1
The
psychologist
asked
me
a
whole
battery
of
questions.
Der
Psychologe
stellte
mir
eine
ganze
Reihe
von
Fragen.
Tatoeba v2021-03-10
The
top
housing
is
made
of
white
plastic
contains
a
lithium
battery
and
electronics.
Das
Gehäuse-Oberteil
besteht
aus
weißem
Kunststoff
und
enthält
eine
Lithium-Batterie
und
die
Elektronik.
EMEA v3