Translation of "A beating" in German
After
taking
a
beating,
the
promoter
only
pays
him
ten.
Doch
nach
dem
Kampf
werden
ihm
nur
zehn
Dollar
ausgezahlt.
Wikipedia v1.0
Tom
had
injuries
consistent
with
a
severe
beating.
Toms
Verletzungen
ließen
darauf
schließen,
dass
er
heftigst
zusammengeschlagen
worden
war.
Tatoeba v2021-03-10
Democracy
in
Russia
has
taken
a
beating.
Die
Demokratie
hat
in
Rußland
eine
Niederlage
erlitten.
News-Commentary v14
Wherever
there's
a
cop
beating
up
a
guy,
I'll
be
there.
Ich
werde
da
sein,
wo
ein
Polizist
jemanden
zusammenschlägt.
OpenSubtitles v2018
Life
gave
him
a
red
flower,
a
good
beating,
a
pinewood
overcoat.
Das
Leben
gab
ihm
Stockschläge,
eine
Blume...
und
einen
weißen
Sarg.
OpenSubtitles v2018
You
must
have
wanted
to
give
her
a
beating,
eh?
Du
hättest
sie
sicher
gern
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
I
can
feel
your
heart
beating
a
lot.
Ich
spüre
euer
Herz
stark
schlagen.
OpenSubtitles v2018
No
one
in
this
family
needs
to
take
a
beating.
Niemand
in
dieser
Familie
darf
geschlagen
werden.
OpenSubtitles v2018