Translation of "A bit earlier" in German
We
must
get
up
a
little
bit
earlier,
as
President
Clinton
has
advised
us.
Wir
müssen
etwas
früher
aufstehen,
wie
uns
Präsident
Clinton
geraten
hat.
Europarl v8
Perhaps
something
could
be
done
about
this,
or
the
bell
could
be
rung
a
bit
earlier.
Vielleicht
könnte
man
da
etwas
ändern
oder
die
Glocke
früher
läuten
lassen.
Europarl v8
I
wish
you'd
told
me
that
a
bit
earlier.
Ich
wünschte,
du
hättest
mir
das
etwas
eher
gesagt.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
we
eat
a
little
bit
earlier
tonight?
Warum
essen
wir
heute
Abend
nicht
etwas
früher?
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
ask
you
if
we
can
have
the
pre-drink
a
bit
earlier?
Ich
wollte
dich
fragen,
ob
wir
das
Vorglühen
etwas
früher
machen
können?
OpenSubtitles v2018
Master,
with
your
permission,
could
I
leave
a
bit
earlier?
Wenn
Sie
erlauben,
würde
ich
heute
etwas
früher
gehen.
OpenSubtitles v2018
They're
telling
me
that
I
should
have
packed
a
bit
earlier.
Sie
sagen
mir
ich
hätte
früher
einpacken
sollen.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me
for
being
a
bit
rough
earlier.
Verzeihen
Sie,
ich
war
vorhin
etwas
barsch.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
home
a
bit
earlier,
Dad.
Ich
komm
früher
nach
Hause,
Papa.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
may
have
overstepped
a
little
bit
earlier.
Ja,
ich
habe
vorher
vielleicht
ein
wenig
übertrieben.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
know
I
was
a
bit...
rubbish
earlier
on.
Sieh,
ich
war
etwas...
herablassend.
OpenSubtitles v2018
Pre-order
now
and
you
get
to
hear
the
album
a
bit
earlier
:)
Alle
Vorbesteller
bekommen
das
Album
etwas
früher
zu
hören
:)
CCAligned v1
Therefore,
why
some
parcels
may
arrive
a
bit
later
or
earlier
than
expected.
Deshalb
können
Pakete
manchmal
ein
wenig
später
oder
früher
als
erwartet
ankommen.
ParaCrawl v7.1
I
should
have
switched
to
wets
a
bit
earlier.
Ich
hätte
die
Regenreifen
etwas
früher
aufziehen
sollen.
ParaCrawl v7.1
Well,
several
tablespoons
of
yogurt
make
no
problem
even
a
bit
earlier.
Na
gut,
einige
Löffel
Joghurt
sind
kein
Problem
auch
ein
bisschen
früher.
ParaCrawl v7.1
A
bit
earlier
and
it
would
have
been
as
advisor.
Ein
wenig
früher
und
er
hätte
ihn
als
Berater
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Therefore
come
to
registration
a
bit
earlier
to
take
these
places.
Deshalb
kommen
Sie
auf
die
Registrierung
früher,
um
gerade
diese
Plätze
einzunehmen.
ParaCrawl v7.1