Translation of "A bit further" in German

But the Commission's spin goes a bit further than that.
Doch die hanebüchene Argumentation der Kommission geht noch ein Stück weiter.
Europarl v8

I believe we have to go a bit further down that road.
Ich denke, auf diesem Weg müssen wir noch ein Stück weiter gehen.
Europarl v8

Well, I daresay I could make it go a bit further.
Ich könnte es ein wenig strecken.
OpenSubtitles v2018

I see a little bit further.
Ich sehe ein kleines Stück weiter.
OpenSubtitles v2018

In my case, things have already gone a bit further.
Das ist bei mir schon ein bisschen mehr gelaufen.
OpenSubtitles v2018

I mean, it can go a bit further, don't you think?
Du kannst es noch weiter ausführen.
OpenSubtitles v2018

A bit further away, in the south-west of the country, there is some 'magic' going on:
Etwas weiter, im Südwesten des Landes, herrscht "Magie" vor:
ELRA-W0201 v1