Translation of "A blast" in German
She's
only
two
years
old,
and
she's
having
a
blast.
Sie
ist
erst
zwei
Jahre
alt,
und
sie
hat
einen
Heidenspaß.
TED2013 v1.1
Even
though
it
was
a
blast.
Obwohl
es
auch
ein
Wahnsinnsspaß
war.
TED2020 v1
And
if
you
do
that,
you
actually
can
survive
a
nuclear
blast.
Wenn
Sie
das
tun,
können
Sie
tatsächlich
einen
Atomschlag
überleben.
TED2020 v1
But
all
it
will
take
is
a
single
blast,
Es
wird
nur
ein
einziger
erschreckender
Schrei
sein,
Tanzil v1
It
was
only
a
single
blast
which
made
them
extinct.
Es
genügte
ein
einziger
Schrei,
da
waren
sie
plötzlich
ausgelöscht.
Tanzil v1
A
blast
of
cold
air
swept
through
the
house.
Ein
Schwall
kalte
Luft
strömte
durch
das
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
It
will
only
be
a
single
blast,
Es
wird
ein
einziger
Schelteschrei
sein,
Tanzil v1
There
was
but
a
single
Blast
and
suddenly
they
became
silent
and
still.
Es
genügte
ein
einziger
Schrei,
da
waren
sie
plötzlich
ausgelöscht.
Tanzil v1
They
await
but
a
single
blast
which
will
not
be
repeated.
Diese
erwarten
wohl
nur
einen
einzigen
Schrei,
der
keine
Unterbrechung
hat.
Tanzil v1