Translation of "A bowel movement" in German
Sorry,
Julian.
I
can't
exactly
control
when
I
need
to
have
a
bowel
movement.
Tut
mir
leid,
Julian,
ich
kann
meinen
Stuhlgang
nicht
kontrollieren.
OpenSubtitles v2018
Has
anyone
stayed
around
long
enough
to
see
a
bowel
movement?
War
jemand
lange
genug
da,
um
die
Verdauung
zu
beobachten?
OpenSubtitles v2018
Feel
a
bowel
movement
coming
on
myself.
Ich
merke
schon,
dass
bei
mir
auch
ein
Stuhlgang
aufzieht.
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
God
almighty,
someone
has
sent
me
a
bowel
movement!
Allmächtiger,
jemand
hat
mir
einen
Stuhlgang
geschickt!
OpenSubtitles v2018
Remember
to
tell
me
when
he
has
a
bowel
movement,
yes?
Denken
Sie
dran,
mich
zu
informieren,
wenn
er
Stuhlgang
hat.
OpenSubtitles v2018
And
what
if
I
have
a
bowel
movement?
Und
was
ist,
wenn
ich
Stuhlgang
muss?
OpenSubtitles v2018
So,
once
you
have
a
bowel
movement,
You
can
go
home.
Also,
sobald
Sie
Stuhlgang
haben,
können
Sie
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
The
only
good
movement's
a
fuckin'
bowel
movement.
Die
einzig
gute
Bewegung
ist
ein
guter
Schiß!
OpenSubtitles v2018
A
week
goes
by,
and
the
baby
still
hasn't
produced
a
bowel
movement.
Nach
einer
Woche
hatte
das
Baby
immer
noch
keinen
Stuhlgang.
OpenSubtitles v2018
I
haven't
had
a
bowel
movement
in
six
days.
Ich
hatte
seit
sechs
Tagen
keinen
Stuhlgang.
OpenSubtitles v2018
When
has
it
ever
been
in
the
Bible
that
you
have
to
have
a
bowel
movement?
Seit
wann
steht
in
der
Bibel,
dass
man
Stuhlgang
haben
muss?
OpenSubtitles v2018
I
was
sitting
on
the
john,
having
a
really
satisfying
bowel
movement.
Ich
saß
auf
der
Toilette
und
hatte
einen
äußerst
befriedigenden
Stuhlgang.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
had
a
bowel
movement
for
a
week.
Seit
einer
Woche
habe
ich
keinen
Stuhlgang
gehabt.
Tatoeba v2021-03-10
You
can
recognize
it
by
pain
during
a
bowel
movement
and
a
black
chair.
Man
erkennt
es
an
Schmerzen
während
des
Stuhlgangs
und
an
einem
schwarzen
Stuhl.
ParaCrawl v7.1
It
takes
work,
to
not
work,
to
have
a
bowel
movement.
Es
braucht
Arbeit,
nicht
zu
arbeiten,
einen
Stuhlgang
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Best
after
every
meal
and
immediately
if
it
had
a
bowel
movement.
Am
besten
nach
jedem
Essen
und
sofort,
wenn
es
Stuhlgang
hatte.
ParaCrawl v7.1
It
is
best
to
use
this
product
after
a
bowel
movement.
Am
besten
ist
es
dieses
Produkt
nach
dem
Stuhlgang
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
This
softens
the
fecal
matter
and
promotes
a
bowel
movement.
Dieses
erweicht
die
fäkale
Angelegenheit
und
fördert
einen
Stuhlgang.
ParaCrawl v7.1
This
would
allow
for
better
digestion
and
can
give
you
a
regular
bowel
movement.
Dies
würde
die
Verdauung
zu
verbessern
und
kann
Ihnen
einen
regelmäßigen
Stuhlgang.
ParaCrawl v7.1