Translation of "A buy" in German

It cannot even buy a house.
Sie kann nicht einmal ein Haus kaufen.
Europarl v8

The Council wants us to buy a pig in a poke.
Der Rat will, dass wir die Katze im Sack kaufen.
Europarl v8

You can buy a two megahertz microprocessor for a dollar now.
Man kann heute einen Zwei-Megahertz-Mikroprozessor für einen Dollar kaufen.
TED2013 v1.1

And he wouldn't buy a newspaper from me ever.
Er wollte nie eine Zeitung von mir kaufen.
TED2013 v1.1

We have to buy a lot of those ads.
Wir müssen eine Menge solcher Spots kaufen.
TED2020 v1

You can't even buy a freaking t-shirt for that now.
Dafür kriegen Sie heute nicht mal ein T-Shirt.
TED2020 v1

And he didn't buy a sculpture, so I made one.
Da er keine Skulptur kaufte, machte ich eine.
TED2020 v1

And their aspiration was to buy a car.
Und sie strebten danach, ein Auto zu kaufen.
TED2013 v1.1

They were saving to be able to buy a pair of shoes.
Und sie sparten, um sich ein Paar Schuhe kaufen zu können.
TED2013 v1.1

For about 70 cents, you can also buy a cup of coffee.
Für ungefähr 70 Cent bekommt man auch eine Tasse Kaffee.
TED2020 v1

You can go online and buy a hacking service to knock your business competitor offline.
Man kann sich online einen Hackerservice kaufen, um seine Geschäftskonkurrenz auszuschalten.
TED2020 v1

If I had a little extra money, I'd buy a Hostess Fruit Pie.
Wenn ich etwas mehr Geld hatte, kaufte ich einen Obstkuchen.
TED2020 v1

In some places, you can't buy a plot no matter how much money you have.
An einigen Orten kann man keinen Bestattungsplatz mehr kaufen.
TED2020 v1

He was very rich, and therefore could buy a mansion.
Er war sehr reich und konnte sich daher eine Villa leisten.
Tatoeba v2021-03-10

He cannot afford to buy a car, much less a house.
Er kann sich kein Auto und erst recht kein Haus leisten.
Tatoeba v2021-03-10

He must buy a new bicycle for his son.
Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen.
Tatoeba v2021-03-10

Please buy a few apples.
Bitte kaufen Sie ein paar Äpfel.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to buy a map.
Ich würde gerne eine Karte kaufen.
Tatoeba v2021-03-10

He is rich enough to buy a foreign car.
Er ist reich genug, um sich ein Importauto zu kaufen.
Tatoeba v2021-03-10

Where can I buy a map of the city?
Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?
Tatoeba v2021-03-10